首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

    《春思二首》翻譯及注釋

    唐代賈至

    草色青青柳色黃,桃花歷亂李花香。

    譯文:春天青草叢生,綠柳抽芽,桃花掛在枝頭叢叢點(diǎn)綴,李子花的香味飄得遠(yuǎn)遠(yuǎn)都是。

    東風(fēng)不為吹愁去,春日偏能惹恨長。

    譯文:(但是在這樣生機(jī)盎然的春天),春風(fēng)依然不能為我吹散煩惱憂愁,我的愁思怨恨偏偏在這春天一直滋長。

    紅粉當(dāng)壚弱柳垂,金花臘酒解酴醿。

    譯文:美人在吆喝著賣酒,扭動著腰肢的佳人們(在旁邊作陪);金花茶配著米酒可以解酴醿酒。

    注釋:當(dāng)壚:賣酒。酴醿:種經(jīng)幾次復(fù)釀而成的甜米酒,也稱重釀酒。

    笙歌日暮能留客,醉殺長安輕薄兒。

    譯文:在這日夜不間斷的歌舞聲中,最能留住來往的客人,能把長安所有的輕薄人都醉死在這溫柔鄉(xiāng)里。

    注釋:笙歌:奏樂唱歌。

    賈至簡介

    唐代·賈至的簡介

    賈至

    賈至(718—772)字幼隣,唐代洛陽人,賈曾之子。生于唐玄宗開元六年,卒于唐代宗大歷七年,年五十五歲。擢明經(jīng)第,為軍父尉。安祿山亂,從唐玄宗幸蜀,知制誥,歷中書舍人。時(shí)肅宗即位于靈武,玄宗令至作傳位冊文。至德中,將軍王去榮坐事當(dāng)誅,肅宗惜去榮材,詔貸死。至切諫,謂壞法當(dāng)誅。廣德初,為禮部侍郎,封信都縣伯。后封京兆尹,兼御史大夫。卒,謚文。至著有文集三十卷, 《唐才子傳》有其傳。

    ...〔 ? 賈至的詩(45篇)
    主站蜘蛛池模板: 亚洲日本一区二区三区| 精品国产一区二区三区久久影院 | 韩国精品一区二区三区无码视频| 国产成人一区二区在线不卡| 91视频国产一区| 久久精品动漫一区二区三区| 亚洲成av人片一区二区三区| 色天使亚洲综合一区二区| 麻豆文化传媒精品一区二区| 亚洲综合av永久无码精品一区二区 | 久久久久久一区国产精品| 精品国产一区二区三区www| 国产日韩一区二区三区在线播放| 香蕉久久一区二区不卡无毒影院| 国产亚洲情侣一区二区无| 日韩精品无码Av一区二区| 欧洲亚洲综合一区二区三区| 午夜AV内射一区二区三区红桃视| 亚洲高清一区二区三区| 麻豆AV一区二区三区久久 | 色综合视频一区二区三区| 精品久久久中文字幕一区| 日本精品无码一区二区三区久久久| 日韩AV在线不卡一区二区三区| 日韩人妻一区二区三区免费| 国产一区二区精品| 国产综合一区二区| 亚洲av无码一区二区三区不卡| 日本一区二区三区精品中文字幕| 中文字幕一区精品| 综合久久一区二区三区| 国产午夜福利精品一区二区三区 | 国产在线精品一区二区三区直播| 一本色道久久综合一区| 一区二区三区亚洲| 午夜AV内射一区二区三区红桃视| 精品一区二区三区四区| 日韩人妻不卡一区二区三区| 国产精品亚洲一区二区三区在线观看| 色久综合网精品一区二区| 精品三级AV无码一区|