首頁 > 詩文 > 李益的詩 > 寫情

    寫情

    [唐代]:李益

    水紋珍簟思悠悠,千里佳期一夕休。

    從此無心愛良夜,任他明月下西樓。

    寫情譯文及注釋

    譯文

      躺在精美的竹席上,思緒萬千,久久不能平靜。期待已久的一次與戀人的約會,在這個晚上告吹了。從今以后再也無心欣賞那良辰美景了,管他明月下不下西樓。

    注釋

    水紋珍簟(diàn):編織著水紋花樣的珍貴竹席。思悠悠:思緒很多。悠悠:漫長,遙遠。“水紋”句寫獨宿無眠,回憶往事。

    佳期:本指好時光,引申為男女約會的好時機。“千里”句是說,由于風云突變,千里佳期一下子破滅了。

    寫情創作背景

      此詩創作時間不詳。蔣防《霍小玉傳》中說,李益早歲入長安應試,與霍小玉相愛,立下結為終身伴侶的誓言。后來,李益回鄉探望母親,不料其母已給他和表妹盧氏訂婚。迫于封建禮教,他不敢違拗,霍小玉也為此飲恨抑郁而死。但此詩與霍小玉是否相關有待考證。

    參考資料:

    1、葉桂剛 王貴元 .中國古代十大傳奇賞析(上) .北京 :北京廣播學院出版社 ,1992 :48-55 .

    2、劉文忠 等 .唐詩鑒賞辭典 .上海 :上海辭書出版社 ,1983 :719-720 .

    寫情鑒賞

      李益這首《寫情》載于《全唐詩》卷二百八十三。詩以“寫情”為題,很像是寫戀人失約后的痛苦心情。此詩所寫的時間是在女友失約后的當天晚上。詩人躺在花紋精細、珍貴華美的竹席上,耿耿不寐,思緒萬千。原來期待已久的一次佳期約會告吹了。對方變心了,而且變得如此之快,如此之突然,使人連一點思想準備也沒有。“佳期”而言“千里”,可見是遠地相期,盼望已久,機會難得。“休”而言“一夕”,見得吹得快,吹得徹底,吹得出人意外。而這又是剛剛發生的,正是詩人最痛苦的時刻,是“最難將息”的時候。夜深人靜,想起這件事來,不禁失眠。一、二兩句從因果關系來看是倒裝句法,首句是果,次句是因。

      這個令人痛苦的夜晚,偏偏卻是一個風清月朗的良宵,良夜美景對心灰意懶的詩人說來,不過形同虛設,根本沒有觀賞之心。不但今夜如此,從此以后,他再不會對良夜發生任何興趣了,管他月上東樓,月下西樓。月亮是月亮,自己是自己,從此兩不相涉,對失戀的人來說,冷月清光不過徒增悠悠的愁思,勾起痛苦的回憶而已。

      這首詩藝術特點是以美景襯哀情。在一般情況下,溶溶月色,燦燦星光能夠引起人的美感。但是一個沉浸在痛苦中的心靈,美對他起不了什么作用,有時反而更愁苦煩亂。此詩以樂景寫哀,倍增其哀。用“良夜”“明月”來烘托和渲染愁情,孤獨、悵惘之情更顯突出,更含蓄,更深邃。

      此詩藝術上的另一特點是用虛擬的手法,來加強語氣,突出人物形象,從而深化主題。三、四兩句所表現的心情與外景的不協調,既是眼前情況的寫照,更預設了今后的情景。“從此無心”四字表示決心之大,決心之大正見其痛苦之深,終生難忘。“任他”二字妙在既表現出詩人的心灰意懶,又描繪出主人公的任性、賭氣的個性特點,逼真而且傳神。這種虛擬的情景,沒有借助任何字面勾勒,而是單刀直入,直接表達虛擬的境界,與一般虛擬手法相比,又別具一格。

    李益簡介

    唐代·李益的簡介

    李益

    李益(約750—約830), 唐代詩人,字君虞,祖籍涼州姑臧(今甘肅武威市涼州區),后遷河南鄭州。大歷四年(769)進士,初任鄭縣尉,久不得升遷,建中四年(783)登書判拔萃科。因仕途失意,后棄官在燕趙一帶漫游。以邊塞詩作名世,擅長絕句,尤其工于七絕。

    ...〔 ? 李益的詩(183篇)

    猜你喜歡

    丙寅正月十日召諸王臣工集重華宮聯句

    弘歷

    韶年和樂會周親,麗藻同賡翰墨臣。宴借傳柑先令節,俗沿桃菜協良辰。

    矞云已報三階泰,淑序初呈九陌春。爆竹聲多催臘盡,梅花香發競時新。

    虎臣子禹惟中時雍子交集齋中

    歐大任

    下馬嚬呼濁酒瓶,西游賓客在黃亭。布衣誰敢輕朱建,木榻空羞老管寧。

    舞罷長虹秦氣紫,頭來明月楚天青。君看汝潁千秋會,曾為何人一聚星。

    惜春長句

    宋代葛紹體

    去年花開春日和,行嗅香蕊攀柔柯。

    今年花開煙雨愁,坐見落英填污溝。

    送張穆之還鯨山舊居二首 其二

    明代何鞏道

    駑駘無力自蹉跎,重過龍門感自多。南海甘棠留世澤,西淮流水嘆恩波。

    操同清□常依鶴,書寄山陰好換鵝。一奏玉琴江月上,倚流閒聽縣人歌。

    古意五首 其三

    戴梓

    庭前有嘉樹,雙雙落奇鳥。卿云散組翰,煥彩張靈葆。

    乳哺群雛嬌,噰噰聚晴曉。春風游冶郎,翠騎飛芳草。

    自題畫梅

    金鑒才

    野梅如雪綴寒條,夢斷孤山月已凋。錦色千重應物累,春愁一點許君消。

    貪泉穿石真迷眼,細柳經風竟折腰。不覺只今林下客,青氈自擁話前朝。

    主站蜘蛛池模板: 久久久精品人妻一区亚美研究所 | 亚洲AV香蕉一区区二区三区| 久久99国产一区二区三区| 一区二区三区四区在线视频| 亚洲国产成人久久一区久久| 中文字幕人妻丝袜乱一区三区| 中文字幕AV一区中文字幕天堂| 日韩精品中文字幕无码一区| 亚洲av综合av一区二区三区| 日韩av片无码一区二区三区不卡| 精品视频一区二区三区| 亚洲国产老鸭窝一区二区三区 | 国产综合精品一区二区三区| 无码欧精品亚洲日韩一区| 亚洲AV成人精品一区二区三区 | 暖暖免费高清日本一区二区三区| 无码人妻av一区二区三区蜜臀| 国产日韩综合一区二区性色AV| 超清无码一区二区三区| 亚洲国产美女福利直播秀一区二区| 亚洲色偷精品一区二区三区| 亚洲成av人片一区二区三区| 日韩精品一区二区三区中文 | 相泽亚洲一区中文字幕| 亚洲一区中文字幕在线观看| 青娱乐国产官网极品一区 | 精品国产一区二区三区无码| 国产suv精品一区二区6| 人妻体内射精一区二区三四 | 一区二区三区影院| 97一区二区三区四区久久| 国产一区二区三区在线观看免费| 伊人久久大香线蕉av一区| 色欲AV蜜桃一区二区三| 国产裸体歌舞一区二区| 国产一区二区三区四| 国产99视频精品一区| 久久久久久免费一区二区三区 | 视频一区视频二区日韩专区| 91福利视频一区| 夜夜添无码试看一区二区三区|