[唐代]:來鵠

    千形萬象竟還空,映水藏山片復(fù)重。

    無限旱苗枯欲盡,悠悠閑處作奇峰。

    云譯文及注釋

    譯文

    旱云形象千姿百態(tài)競返長空,片片重疊藏進(jìn)深山映入水中。

    無數(shù)旱苗枯干欲死急盼甘雨,空中云朵悠然自在化作奇峰。

    注釋

    千形萬象:指云的形態(tài)變化無窮。竟還空:終究一場空,不見雨下來。竟,終于。還,返回。

    片復(fù)重:時而一片片、一朵朵,時而重重疊疊。重,云朵重疊。

    無限:無數(shù)。旱苗:遭旱的禾苗。盡:死盡。

    悠悠:悠然自得的樣子。奇峰:遠(yuǎn)處旱云聳立如同奇異的山峰。

    云創(chuàng)作背景

      唐朝末年,藩鎮(zhèn)割據(jù),軍閥混戰(zhàn),又逢大旱,農(nóng)業(yè)生產(chǎn)荒蕪,廣大人民苦不堪言。立足于這樣的現(xiàn)實,旅途中的來鵠觀變化莫測之夏云有感創(chuàng)作了此詩。

    參考資料:

    1、中國社會科學(xué)院文學(xué)研究所.唐詩選:人民文學(xué)出版社,2003:712

    2、岳文強(qiáng).官德古詩詞選析:藍(lán)天出版社,2002:87

    云鑒賞

      夏云形狀奇特,變幻不常。“夏云多奇峰”,是歷來傳誦的名句。但這首詩的作者似乎對悠閑作態(tài)的夏云頗為憎厭,這是因為作者的心境本來就并不悠閑,用意又另有所屬的緣故。

      首句撇開夏云的各種具體形象,用“千形萬象”四字一筆帶過,緊接著下了“竟還空”這幾個感情份量很重的詞語。原來,詩人是懷著久旱盼甘霖的焦急心情注視著風(fēng)云變幻。對他說來,夏云的千姿百態(tài)并沒有實際意義,當(dāng)然也就想不到要加以描寫。對事物關(guān)心的角度不同,描寫的方式也自然有別。這一句對夏云的描寫盡管抽象,卻完全符合詩人此時的感情。它寫出一個過程:云不斷幻化出各種形象,詩人也不斷重復(fù)著盼望、失望,最后,云彩隨風(fēng)飄散,化為烏有,詩人的希望也終于完全落空。“竟還空”三字,既含有事與愿違的深深失望,也含有感到被作弄之后的一腔怨憤。

      次句寫“竟還空”后出現(xiàn)的情形。云彩雖變幻以至消失,但切盼甘霖者仍在尋覓它的蹤影。它仿佛故意與人們捉迷藏:到處尋覓不見,驀然低頭,卻發(fā)現(xiàn)它的倒影映入水中;猛然抬頭,則又見它原來就隱藏在山后。又好像故意在你面前玩戲法:忽而輕云片片,忽而重重疊疊。這就進(jìn)一步寫出了云的容與悠閑之狀,怡然自得之情,寫出了它的故作姿態(tài)。而經(jīng)歷過失望、體驗過被作弄的滋味的詩人,面對弄姿自媚的云,究竟懷著一種什么樣的感情,也就可想而知了。

      “無限旱苗枯欲盡,悠悠閑處作奇峰。”第三句是全詩的背景,按自然順序,似應(yīng)放在首句。詩人把它安排在這里,一方面是使這首篇幅很狹的小詩也有懸念,有波瀾;另一方面(也是更重要的)是讓它在感情發(fā)展的關(guān)節(jié)點上出現(xiàn),以便與第四句形成鮮明尖銳的對照,取得更加強(qiáng)烈的藝術(shù)效果。第三句明顯地蘊(yùn)含著滿腔的焦慮、怨憤,提得很高,出語很重,第四句放下去時卻很輕,表面上幾乎不帶感情。一邊是大片旱苗行將枯死,亟盼甘霖,一邊卻是高高在上,悠閑容與,化作奇峰在自我欣賞。正是在跌宕有致的對比描寫中,詩人給云的形象添上了畫龍點睛的一筆,把憎厭如此夏云的感情推向了高潮。

      一首不以描摹刻畫為能事、有所托寓的詠物詩,總是能以它的生動形象啟發(fā)人們?nèi)ヂ?lián)想,去思索。這首詩,看來并不單純是抒寫久旱盼雨、憎厭旱云的感情。詩中“云”的形象,既具有自然界中夏云的特點,又概括了社會生活中某一類人的特征。那千變?nèi)f化,似乎給人們以灑降甘霖希望的云,其實根本就無心解救干枯的旱苗。當(dāng)人們焦急地盼它降雨時,它卻“悠悠閑處作奇峰”。不言而喻,這正是舊時代那些看來可以“解民倒懸”,實際上“不問蒼生”的權(quán)勢者的尊容。它的概括性是很高的,時至今日,詩里所描繪的人格化了的“云”是依然能給人留下印象的。

      古代詩歌中詠云的名句很多,但用勞動者的眼光、感情來觀察、描繪云的,卻幾乎沒有。來鵠這位不大出名的詩人的這一首《云》,也許算得上最富人民性的詠云之作。

    來鵠簡介

    唐代·來鵠的簡介

    來鵠

    來鵠(?-883),即來鵬(《全唐詩》作來鵠),唐朝詩人,豫章(今江西南昌市)人。相傳來鵬家宅在南昌東湖徐孺子亭邊,家貧,工詩,曾自稱“鄉(xiāng)校小臣”,隱居山澤。師韓柳為文,大中(847-860)咸通(860- 874》間,才名籍甚。舉進(jìn)士,屢試落第。乾符五年(878)前后,福建觀察使韋岫召入幕府,愛其才,欲納為婿,未成。廣明元年(880)黃巢起義軍攻克長安后,鵬避游荊襄。

    ...〔 ? 來鵠的詩(28篇)

    猜你喜歡

    次韻答龔澤卿

    宋代陳造

    君如綠耳抹流沙,躞蹀追風(fēng)不待撾。

    綴葺曾童楚山竹,燕游行插曲江花。

    讀蘇武李陵司馬遷傳

    宋代華岳

    白旄持節(jié)使單于,萬里風(fēng)煙十載余。

    柳毅不行沙漠路,卻憑歸雁為傳書。

    次東卿韻挽北村秋官五首 其三

    明代邊貢

    公昔較我藝,弱冠舉于鄉(xiāng)。公子復(fù)青年,探花冠群芳。

    浩蕩云中衢,接羽相翱翔。思公不可見,斷絕我中腸。

    十六字令 其二

    清代洪炳文

    簾。一幅湘紋壓小檐。微雨度,響戛玉鉤尖。

    讀莊七首 其六

    程千帆

    惠施過孟諸,莊周棄馀魚。濠梁雖共游,蹤跡亦略殊。

    窮達(dá)與貧富,夜旦相代居。爭關(guān)夢覺間,栩栩復(fù)蘧蘧。

    疊韻酬洗奕倩

    明代湛若水

    長嘯聲聞塞兩間,紛紛萬有到來閒。淹留廿載成何事,空載大江明月還。

    主站蜘蛛池模板: 日韩毛片一区视频免费| 亚洲一区二区久久| 亚洲国产一区视频| 亚洲成av人片一区二区三区| 国产丝袜视频一区二区三区| 午夜爽爽性刺激一区二区视频| 一区二区三区视频网站| 亚洲一区二区三区高清不卡 | 精品一区二区三区波多野结衣 | 动漫精品专区一区二区三区不卡| 久久久一区二区三区| 精品国产一区二区22| 国产精品一区二区综合| 国模一区二区三区| 亚洲欧美日韩中文字幕在线一区| 国产成人无码精品一区二区三区 | 蜜臀AV免费一区二区三区| 在线精品亚洲一区二区三区| 精品一区二区三区四区电影| 日韩一区二区视频| 亚洲av无码一区二区三区天堂古代 | 国产一区二区三区高清视频| 一区二区福利视频| 杨幂AV污网站在线一区二区| 亚洲AV成人一区二区三区在线看| 亚洲高清毛片一区二区| 亚洲熟妇AV一区二区三区浪潮| 大香伊人久久精品一区二区| 97se色综合一区二区二区| 亚洲AV无码一区二区大桥未久| 伊人久久一区二区三区无码| 欧美一区内射最近更新| 亚洲AV网一区二区三区| 国产精品亚洲产品一区二区三区| 正在播放国产一区| 亚洲精品日韩一区二区小说| 亚洲AV无码一区二区三区牲色| 国产主播福利一区二区| 鲁丝丝国产一区二区| 一区二区三区视频在线播放| 中文人妻av高清一区二区|