首頁 > 詩文 > 來鵠的詩 > 蠶婦

    蠶婦

    [唐代]:來鵠

    曉夕采桑多苦辛,好花時節不閑身。

    若教解愛繁華事,凍殺黃金屋里人。

    蠶婦譯文及注釋

    譯文

    從早到晚整天采桑多苦辛,

    百花盛開季節養蠶忙煞人。

    若教村姑了解賞花之類事,

    便會凍死富家太太小妞們。

    注釋

    曉夕:早晚。

    好花時節:指百花盛開的時節,此時正是采桑大忙的時候,因此說農家婦女“不閑身”。不閑身:沒空閑時間。

    解:了解,懂得。繁華事:指賞花之類的事。

    殺:死,用在動詞后邊,表示程度。一作“煞”。黃金屋里人:這里指富貴人家的小姐太太們。一說指有權有勢的人。黃金屋,語出《武帝故事》:漢代陳嬰的曾孫女名叫阿嬌,其母為漢武帝姑姑館陶長公主。武帝幼時,長公主將其抱置膝上,問道:“兒欲得婦否?”又指阿嬌問道:“好否?”武帝笑著回答說:“若得阿嬌,當以金屋貯之。”后武帝繼位,立阿嬌為皇后。后人遂以“黃金屋”指代富貴人家女子的居處。

    參考資料:

    1、吉林大學中文系.唐詩鑒賞大典(十二):吉林大學出版社,2009:150-151

    2、尚作恩 等.晚唐詩譯釋:黑龍江人民出版社,1987:199-201

    3、嚴潔.晚唐詩鑒賞:鳳凰出版社,2006:400-401

    蠶婦鑒賞

      人們談起寫蠶婦的詩,自然會提到宋代詩人張俞的《蠶婦》:“昨夜入城市,歸來淚滿襟。遍身羅綺者,不是養蠶人。”而晚唐詩人來鵠的《蠶婦》與張俞的《蠶婦》題目相同,內容相似,而寫法與格調迥異。來鵠的《蠶婦》不像張俞的《蠶婦》那樣,用明顯對比的手法概括封建社會階級對立的現實,而是先從蠶婦整日采桑養蠶的辛苦談起。

      “曉夕采桑多苦辛”一句緊扣詩題,“曉夕”二字直述采桑葉時問之長,突出勞動的艱苦。從這一句詩中,表現了采桑人的倦容,“多苦辛”三字又表現了作者同情蠶婦的思想感情。接下去詩人明確告訴人們,這些整天采桑葉的蠶婦并不是不愛盛開的百花,而只是在養蠶的大忙季節不得“閑身”而已。

      這首詩的后半部分通過假設及由這一假設推論出來的結果清楚地說明封建社會誰養活誰這一根本問題。富貴人家的小姐太太們所以能在“好花時節”有閑情逸致去欣賞百花,正是由于這些蠶婦在此時“曉夕采桑”的結果。如果這些蠶婦此時也去千這些“繁華事”,那么,那些“黃金屋里人”只能被‘凍殺”。原來,這些“黃金屋里人”是由這些蠶婦養活的。此兩句陡轉筆鋒,揭示了封建統治階級完全是依靠剝削勞動人民而生活的這一事實。

      全詩筆致冷雋,構思深曲,耐人尋味,在對當時不合理社會現象的揭示中,流露出了詩人的憤慨不平之情。運用通俗又略帶詼諧的語言,通過敘述與假設的形式,通過暗含的對比,表現了深刻的思想內容,是這首詩的顯著特點。

    來鵠簡介

    唐代·來鵠的簡介

    來鵠

    來鵠(?-883),即來鵬(《全唐詩》作來鵠),唐朝詩人,豫章(今江西南昌市)人。相傳來鵬家宅在南昌東湖徐孺子亭邊,家貧,工詩,曾自稱“鄉校小臣”,隱居山澤。師韓柳為文,大中(847-860)咸通(860- 874》間,才名籍甚。舉進士,屢試落第。乾符五年(878)前后,福建觀察使韋岫召入幕府,愛其才,欲納為婿,未成。廣明元年(880)黃巢起義軍攻克長安后,鵬避游荊襄。

    ...〔 ? 來鵠的詩(28篇)

    猜你喜歡

    安禪者為思溪國覺專使遠至國清以偈卻之

    釋懷深

    豐干端是饒舌漢,引惹閭丘特特來。累及寒山無雪處,巖門從此不應開。

    哭中齊兄三首

    宋代汪炎昶

    我方纏世故,而已返于真。

    亦豈異流俗,自難逢若人。

    送繆公子公儼之江浦兼簡孫大淵如三首 其三

    清代洪亮吉

    好因魴鯉答枯魚,總覺蛩蛩念巨虛。白日懷人當檻坐,紅云羨爾對江居。

    身名莫笑中條叟,鄉里須乘下澤車。丙舍一椽松數尺,未妨他日訪吾廬。

    送劉侍御歸臺 其三

    明代李攀龍

    蘭臺使者出長安,風俗三齊攬轡看。今日殿中玄武仗,須君柱后惠文冠。

    彈章氣借山河壯,執法秋臨節鉞寒。儻值東封陪扈從,舊游偏奉六龍歡。

    挽大溪姚祥叔即南

    宋代戴復古

    慶門今獨盛,舊族有光華。

    日坐不欺至,天興積善家。

    建初弟來都省視喜極有感三首 其三

    彭桂

    更傳兒女意,盡解憶長安。索飯啼堪念,牽衣別自難。

    兩人今旅次,八口在江干。此際愁何似,秋風暮更寒。

    主站蜘蛛池模板: 麻豆一区二区在我观看| 在线观看一区二区三区av| 视频一区二区三区免费观看| 一区二区三区视频在线| 国产一区二区三区小向美奈子 | 无码人妻AⅤ一区二区三区| 国产精品区一区二区三| 91秒拍国产福利一区| 久久精品一区二区三区中文字幕 | 在线欧美精品一区二区三区| 日韩美女视频一区| 日本免费一区二区三区四区五六区| 国产乱码伦精品一区二区三区麻豆| 中文字幕一区视频| 日韩精品一区二区三区老鸦窝| 国产经典一区二区三区蜜芽| 国模精品视频一区二区三区| 日韩美女视频一区| 亚洲乱码一区av春药高潮| 一本一道波多野结衣一区| 国产伦精品一区二区三区视频猫咪 | 91精品一区二区| 亚洲国产一区国产亚洲 | 国语精品一区二区三区| 国产精品亚洲高清一区二区| 日本免费精品一区二区三区| 精品一区二区三人妻视频| 国产福利一区二区三区| 精品国产一区二区三区麻豆| 3d动漫精品啪啪一区二区中| 久久国产午夜一区二区福利 | 一区二区三区在线视频播放| 国产成人av一区二区三区在线| 无码国产精品一区二区免费I6| 天堂va在线高清一区| 亚洲一区欧洲一区| 人妻夜夜爽天天爽一区| 精品亚洲福利一区二区| 视频一区二区在线播放| 国产乱码伦精品一区二区三区麻豆| 日韩在线一区二区三区免费视频|