首頁 > 詩文 > 蕭德藻的詩 > 登岳陽樓

    登岳陽樓

    [宋代]:蕭德藻

    不作蒼茫去,真成浪蕩游。

    三年夜郎客,一柁洞庭秋。

    得句鷺飛處,看山天盡頭。

    猶嫌未奇絕,更上岳陽樓。

    登岳陽樓譯文及注釋

    譯文

    不能插翅飛向寥遠蒼茫的太空,卻違心地在湘黔來去浪游。

    三年來客居在荒僻的夜郎地,今秋有幸到洞庭湖上泛一葉小舟。

    翩飛的白鷺激起了詩的靈感,又見青山隱現在天的盡頭。

    但我仍嫌未能飽覽奇絕的景色,于是舍舟泊岸登上岳陽樓。

    注釋

    蒼茫:形容洞庭湖的景色。

    浪蕩游:毫無意思的放浪江湖之游。

    夜郎客:詩人曾在靠近古夜郎國的峽州任職。

    柁:同“舵”,這里指代船。

    登岳陽樓創作背景

      岳陽樓坐落在岳陽(今屬湖南)城西門上,唐朝開元年間所建,宋仁宗時重修,為游賞勝地,自唐以來,寫岳陽樓的詩文很多。蕭德藻這一首作于南宋時期,具體時間不詳,題寫的是登臨岳陽樓之前的所見所感。楊萬里《誠齋詩話》錄有此詩,但字句有所出入。

    參考資料:

    1、周慧珍 等.宋詩鑒賞辭典.上海:上海辭書出版社,1987:892-893

    登岳陽樓鑒賞

      題寫岳陽樓的詩文很多,蕭德藻雖與與杜甫之作同題,但他避開了原有名篇的格局,寫登臨前所見所感,最后采用了王之渙的《登鸛雀樓》篇末點題法來題寫岳陽樓。這樣寫算是比較聰明的。

      首聯便發感慨:“蒼茫”原意指曠遠無邊的樣子,“浪蕩”則指放浪游蕩,這里相對而言,乃是別有含義,不妨說是詩人抒發這樣的感慨:可嘆不能像范蠡那樣,乘扁舟到遙遠的五湖去,在那海闊天空處盡情遨游,卻違背著心愿,被拘在湖南游來蕩去。

      頷聯承上,敘述自己幾年來的“浪蕩游”。詩人的慨然是不無道理的。他三年夜郎為客,今秋今日又泛一葉扁舟在洞庭湖上,的確是不曾挪離湖南一步的浪蕩游。關于蕭德藻的生平,資料很少,不過根據此聯所寫,倒可略知一二。

      頸聯寫游洞庭。身置八百里洞庭之上,目接湖光山色,詩人不由得興致勃勃。隨著船身的一顛一簸,他的眼光也上上下下、遠遠近近地搜尋著美景,忽而在白鷺翩翩起飛處,他捕捉到了美,從而激起了靈感,吟出了詩句;忽而又在那遙遠的天盡頭,他看到了隱隱青山。“得句鷺飛處”頗有詩味,與下句動靜結合得妙,很有情趣,雖無“吳楚東南坼,乾坤日夜浮”的氣勢,也算詩中較好的一聯。白鷺、遠山,畫面開闊;一動一靜,境界多變。然而詩人意猶未足,于是引出下一聯。

      尾聯上句說“猶嫌未奇絕”,意猶未足;下句說“更上岳陽樓”,干脆棄周登岸,他要高瞻遠矚,在更開闊的視野中,去發現“奇絕”的景色。這里化用王之渙的“欲窮千里目,更上一層樓”,雖然不能別創新境,也做不到更深刻,更尖銳,更集中凝煉,更激動人心,卻也換了一種說法,有些新趣。

    蕭德藻簡介

    唐代·蕭德藻的簡介

    蕭德藻,南宋詩人。字東夫,自號千巖老人。閩清(今屬福建)人。生卒年不詳。紹興二十一年(1151)進士。初任尤川縣丞,后為湖北參議,再調湖州烏程令。因愛當地山水之美,遂移家烏程,住縣中屏山,其地有千巖之勝,所以自號“千巖老人”,表示歸隱不仕。

    ...〔 ? 蕭德藻的詩(25篇)

    猜你喜歡

    送夏八赴南陵

    宋代沈遼

    老夫久客三湘水,歸來喜食江南鱭。白云猶識舊山川,青眼多慚老兄弟。

    當時親友半不在,中表相存如夢寐。公酉冢上春草生,白眉始與君相際。

    送蘇監生復還家

    謝晉

    才辭東觀入成均,又見治裝去謁親。為客情懷如昨日,到京才學勝他人。

    歸遲莫訝縫衣舊,志遂應當戲綵新。想是今年除夜酒,團欒坐待故園春。

    送張閫幕兼素借陳石齋詩稿 其二

    明代李東陽

    空山野食無煙火,靈籟天聲自管弦。我亦從今斷葷飲,為公重和石齋篇。

    曉發沙城由東山間道薄暮始達宣府

    李時勉

    仆夫促嚴駕,曉發鑾輿先。避彼雞鳴道,迂回由東山。

    山險歷層疊,路狹經萬盤。下山入地底,登高上云端。

    西江月·曾把江梅入室

    宋代汪莘

    曾把江梅入室,門人不敬紅梅。清香一點入靈臺。傲雪家風猶在。
    狀貌婦人孺子,性情烈士奇才。自開自落有誰來。與妝上林相待。

    道路古事(三首)

    明代傅汝舟

    秋氣感長門,出門觀列星。

    東井聚五緯,玄象豈非明。

    主站蜘蛛池模板: 亚洲AV无码一区二区三区鸳鸯影院 | AV怡红院一区二区三区| 精品视频一区二区观看| 天码av无码一区二区三区四区| 国产激情精品一区二区三区| 人妻av综合天堂一区| 少妇精品久久久一区二区三区 | 精品日韩一区二区三区视频| 久久久久久综合一区中文字幕| 国产精品无码一区二区三区免费 | 国产福利电影一区二区三区,日韩伦理电影在线福 | 无码人妻一区二区三区免费看| 老湿机一区午夜精品免费福利| 日本一区二三区好的精华液| 亚洲国产国产综合一区首页| 亚洲毛片αv无线播放一区| 久久久久久一区国产精品| 一区二区国产精品| 视频精品一区二区三区| 国产亚洲综合精品一区二区三区| 亚洲精品伦理熟女国产一区二区 | 成人一区二区免费视频| 成人国产精品一区二区网站| 免费看AV毛片一区二区三区| 日本在线视频一区二区| 国产精品一区在线麻豆 | 亚洲一区二区三区香蕉| 亚洲色大成网站www永久一区| 国产在线aaa片一区二区99| 亚洲色婷婷一区二区三区| 亚洲不卡av不卡一区二区| 免费av一区二区三区| 一区二区在线电影| 69久久精品无码一区二区| 无码人妻一区二区三区免费| 日本免费一区二区三区最新| 日本夜爽爽一区二区三区| 久久se精品一区精品二区国产 | 人妻无码一区二区三区免费| 无码少妇一区二区性色AV| 亚洲综合一区二区三区四区五区|