《青云行寄袖石太史孝鳳兵部潤臣展云芝房三侍讀》翻譯及注釋

故人在青云，天上五色鸞。為群野夫臥碧山，乍可放浪漁樵間。

碧山忽墮青云書，經年曾未答瓊琚。誰料碧山邇烽火，羌村同谷無定居。

自從盜起亂嶺表，乘虛突犯三湘道。秋來又報潭州圍，氣蹴雄城愁欲倒。

先帝末年嘗厭兵，嶺海盜賊潛已萌。疆臣稍稍置不問，曠野虎兕來縱橫。

古時牧守任將帥，今時將帥直兒戲。幺么鼓行不能制，此事為憂恐非細。

山谷暴桀如蜂屯，盡倚粵寇為本根。斫吏盜庫敢僣署，嗚呼禍烈難具論。

頗聞戍卒利剽掠，有司不免肆徵索。野夫感時涕如雨，身賤無由叩天鼓。

回首青云有數公，退食浩嘆將無同。曷不陳此區區忠，大修賞罰問疾苦。

群盜立化為耕農，將得力牧相風后。陛下鴻名天地壽，巍巍中興功不朽。

青云客問碧山叟，向者杞憂復何有。