《前明黃將軍歌》翻譯及注釋

金陵王氣歸何許，渡江一馬化為鼠。無愁日日醉深宮，跋扈人人開幕府。

忠勇爭推黃虎山，百戰威名震吳楚。蟂磯授命鬼神驚，虎山虎山真如虎。

緬維江夏多奇人，更有新安伯修甫。蚤掇巍科恩遇深，皇帝曰予有御侮。

拜官幾日國旋亡，勤王有志人共睹。建牙京口望中興，生不逢時將奚補。

蘄王一去江空流，波光慘淡悲桴鼓。權臣在朝功鮮成，長使英雄淚如雨。

棟折榱崩大廈傾，空憐腐木相撐拄。崎嶇萬里蚤見機，蘊義懷貞思遠舉。

衡山何必非西山，托缽采薇心獨苦。一彈指頃見滄桑，猿鶴沙蟲何足數。

掀髯一嘯洞庭波，嘯罷凄然懷故主。回首龍髯杳莫攀，關心馬鬣勞區處。

由來忠孝貫儒釋，佛法無多誰領取。古人殉國各有道，或死或生何齟齬。

虎山死與方景齊，伯修生與雪庵伍。生死不同同自靖，兩黃將軍并千古。

君不見石鑄愁云暗江渚，青衣肉袒面如土。花馬何心爭拜舞，嗚呼！

兩黃將軍并千古。