《三月十八日張仲舉趙伯器吳伯尚王元肅同游西山玉泉遂至書山》翻譯及注釋

肅清門外春草青，背城曼衍趨郊坰。西山曉晴出蒼翠，高下不斷如連屏。

道傍巨冢烏鳥噪，寒食野祭遺膻腥。溝深路狹雪泥在，緩控瘦馬仍竛竮。

行行山近寺始見，半空碧瓦浮晶熒。先朝營構天下冠，千門萬戶伴宮庭。

寺前對峙兩飛閣，金鋪射日開朱欞。截流累石作平地，修梁雄跨相緯經。

平臺當前白玉座，刻鏤精巧多殊形。常時御舟此游幸，清簫妙管魚龍聽。

沿堤萬柳著新綠，未見蒲葦彌煙汀。鳧飛鷺起渺空闊，使我清思凌滄溟。

游船兩兩棹歌起，亦有公子攜娉婷。主僧說法據高座，撞鐘擊鼓聲發霆。

欣然肅客道周歷，顧瞻幻怪何神靈。后園小殿翳花木，繡幃香閣猶深扃。

坐陪方丈談亹亹，伊蒲清供分馀馨。出門暄風掠人面，前趨復歷峴與陘。

泉乾土勁草樹少，祇有廣塔高亭亭。香山蘭若金源舊，猶馀大定殘碑銘。

長松老檜見未有，澗水繞屋鳴清泠。扳危涉險劇喘汗，卻下迅走誰能停。

班荊列坐杏花底，