《題吳長文得蘭亭康相墓顏魯公斷碑》翻譯及注釋

魯公之忠曠世無，吾愛斯人何必書。九原寥寥不可詰，筆法彷佛精神馀。

況公于藝自天縱，一字宜用千金摹。想當揮灑笑談際，不復靳惜唯所須。

山砠水險勇镵刻，照耀楚越連秦吳。百年兵火變陵谷，萬里玉石埋榛蕪。

時平好事搜遺跡，窮極南北緣崎嶇。耳聞目見略已盡，疑有斷裂留樵漁。

那知數尺翳塵土，洗滌近出都城居。松煤到紙覺飛動，氣象磊落超鐘虞。

吳卿獲此喜驚坐，朝昏把玩過明珠。攜來贈客客為賦，爽邁遠并前賢驅。

自云感激得妙理，學入勝處繇勤劬。余聞書史羸蟠礴，意匠不為形骸拘。

能將聲利瓦礫棄，點畫應手成璠玙。公遭亂世生死俱，見危授命真丈夫。

俯仰兵刃猶簪裾，毫端妍丑骨睢盱。試懷局縮較精粗，體勢豈暇煙云舒。

區區技巧尚乃爾，欲鳴道德宜何如。嗟哉荒煙幾日月，豪俊忽徙臨庭除。

由來始棄終見取，鑒裁誰敢欺錙銖。物微顯晦亦有待，人生通塞無巧愚。

寄謝紛紛馳騖徒，真偽枉以好惡誣。