《神漢桂陽太守周府君碑銘》翻譯及注釋

乾坤剖兮建兩儀，剛柔分兮有險夷。咨中岳兮據崔嵬，嘆衡林兮獨傾虧。

增陊峭兮甚?陁，鯀莫涉兮禹不窺。仰王禽兮又崎危，俯瀧淵兮怛以悲，岸參天兮無路蹊。

石縱橫兮流洄洄，波隆隆兮聲若雷。或抱貨兮以從利，或追恩兮以赴義。

汎舟楫兮有不避，沉躬軀兮有玄池。委性命兮于芒繩，潛寒慄兮不皇計，泛隨流兮殆忘歸。

懿賢后兮發堊英，閔不通兮治斯溪。蹶巨石兮以湮填，開切促兮導曲機，推六瀧兮弱其勢。

遏泌汨兮散其波，威怒定兮混灡灡，息聊啾兮逝□□。

□□□兮蛟龍藏，陸夫唱兮艫人歌，名冠世兮超逾倫。

今稱揚兮鏗流沙，功斐斐兮鎮海裔，君乎君乎壽不訾。