《開平新宮五十韻》翻譯及注釋

日月旋天蓋，星辰合斗樞。光騰掌內鐵，氣繞澤中蒲。

金帛羞重賜，弓刀奮一呼。真人翔灞上，天馬出余吾。

尺箠初開辟，群雄競走趨。無勞為更舉，乘勝即長驅。

蹴踏千年雪，驍騰萬里駒。長城沖忽斷，弱水飲先枯。

肅殺威靈盛，驅除運會俱。華夷塵澒洞，天地血模糊。

地盡諸蕃外，兵窮兩海隅。九州皆瓦礫，萬國一榛蕪。

誰與重休息？徒為妄駭吁。治平須化日，殺伐豈良圖。

圣子曾當璧，神孫會握符。鐵山深蘊玉，瀚海特生珠。

歷數終當在，謳歌信不誣。欲成仁義俗，先定帝王都。

畿甸臨中國，河山擁奧區。燕云雄地勢，遼碣壯天衢。

峻嶺蟠沙磧，重門限扼狐。侵淫冠帶近，參錯土風殊。

翠擁和龍柳，黃飛盛樂榆。岐山鳴鸑鷟，冀野牧騊駼。

風入松杉勁，霜涵水草腴。穹廬罷遷徙，區脫省勤劬。

階土遵堯典，卑宮協禹謨。既能避風雨，何用飾金朱。

棟宇雄新造，城隍屹力扶。建瓴增壯觀，定鼎見規模。

五讓登皇極，群生賜大酺。還聞卻走馬，即見弛威弧。

簡策詢前代，弓旌聘老儒。恢弘回一氣，徼幸絕多途。

雷雨施龐澤，乾坤洗舊污。直為提赤子，遂使出洪爐。

遠檄收疲薾，窮邊罷轉輸。江壖遺鄂岳，石窟棄巴渝。

刀槊存殘骨，膏粱換毒痡。卻令逢有道，免使叫無辜。

契闊還同室，鰥煢得字孤。八荒皆壽域，六合極歡娛。

白叟休垂泣，蒼生獲再蘇。只知期用夏，更擬論平吳。

旭日冰天透，仁君雪國無。終能到周漢，亦足致唐虞。

遇主得知己，逢時合舍軀。弭兵通信誓，奉詔敢踟躕。

頓覺心田豁，還將肝紙刳。行行重回首，瑞氣滿闉阇。