《【雙調】水仙子 依山傍水蓋》翻譯及注釋

依山傍水蓋茅齋，旋買奇花賃地栽。深耕淺種無災害，學劉伶死便埋，促光

陰曉角時牌。新酒在槽頭醉，活魚向湖上買，算天公自有安排。

　　雪晴天地一冰壺，竟往西湖探老逋。騎驢踏雪溪橋路，笑王維作畫圖，揀梅

花多處提壺。對酒看花笑，無錢當劍沽，醉倒在西湖。

　　壽陽宮額得魁名，南浦西湖分外清。橫斜疏影窗間印，惹詩人說到今，萬花

中先綻瓊英。自古詩人愛，騎驢踏雪尋，忍凍在前村。

　　閑時高臥醉時歌，守己安貧好快活。杏花村里隨緣過，勝堯夫安樂窩，任賢

愚后代如何。失名利癡呆漢，得清閑誰似我，一任他們外風波。

　　六神和會自安然，一日清閑自在仙。浮云富貴無心戀，蓋茅庵近水邊，有梅

蘭竹石蕭然。趁村叟雞豚社，隨斗牛兒沽酒錢，直吃到月墜西邊。

　　黃金散盡學風流，學得風流兩鬢秋。笑煞那看錢奴枉了干生受，我覷榮華似

水上漚，則不如趁中年散誕優游。斟綠酒低低的勸，紅妝慢慢的謳，醉時節錦

被里舒頭。

　　燈花占信又無功，鵲報佳音耳過風。繡衾溫曖和誰共？隔云山千萬重，因此

上慘綠愁紅。不付能博得個團圓夢，覺來時又撲個空，杜鵑聲又過墻東。　自足

　　杏花村里舊生涯，瘦竹疏梅處士家。深耕淺種收成罷，酒新ド魚旋打，有雞

豚竹筍藤花。客到家常飯，僧來谷雨茶，閑時節自煉丹砂。　東湖所見

　　東風深處有嬌娃，杏臉桃腮鬢似鴉。見人羞行入花陰下，笑吟吟回顧咱，惹

詩人縱步隨他。見軟地兒把金蓮印，唐土兒將繡底兒踏，恨不得雙手忙拿。