北山

    [宋代]:王安石

    北山輸綠漲橫陂,直塹回塘滟滟時。

    細數落花因坐久,緩尋芳草得歸遲。

    山水 

    北山譯文及注釋

    譯文

    北山把濃郁的綠色映照在水塘,春水悄悄地上漲;直的塹溝,曲折的池塘,都泛起粼粼波光。

    我在郊野坐得很久,心情悠閑,細細地數著飄落的花瓣;回去時,慢慢地尋芳草,到家已是很晚。

    注釋

    北山:即今南京東郊的鐘山。

    輸綠:輸送綠色。陂(bēi):池塘。

    塹:溝渠。回塘:彎曲的池塘。滟滟(yàn):形容春水在陽光下閃閃發光的樣子。

    北山創作背景

      這首詩作于宋神宗元豐七年(1084)。王安石變法失敗后,辭職退居江寧(今南京)。在春天到北山游玩,為這雨后落花飄飄點點的美景所陶醉而流連忘返,就寫了這首詩。

    參考資料:

    1、繆鉞 等 .宋詩鑒賞辭典 :上海辭書出版社 ,1987 :254-255 .

    北山鑒賞

      王安石的絕句,最喜歡將自然界景物擬人化,讓萬物都賦有生機活力,帶有感情色彩,這首作于晚年寫鐘山的詩前兩句也是如此。詩中的北山本是無情之物,但春天到來,萬物萌生,山上一片濃綠,映現在滿陂春水中也是一片綠色,似乎是山主動地把自己的綠色輸送給水塘,又隨著春水上漲,仿佛要把綠色滿溢出來;水,也很多情,或直,或迂回彎曲,以種種秀姿,帶著粼粼波光,迎接著山的綠色。這聯詩,把綠色寫活,特別引人注目。王安石擅長寫綠,除“春風又綠江南岸”、“兩山排闥送青來”這類膾炙人口的句子外,又如“坐看青苔色,欲上人衣來”,也狀出顏色的流動,與此詩創意仿佛。

      山有情,水有情,人亦有情。詩人面對著這誘人的山水,留連忘返。因為心情悠閑,坐了很久,以至于仔細地觀察著花朵飄落,默數著一朵,二朵······坐夠了,回途饒有興趣地尋覓著芳草,滯留了多時,回家已經很晚。這兩句,通過數花、尋草兩個動作,很形象地反映了自己淡寂安閑的心理。

      詩前兩句純是景語,寫得細膩工巧;后兩句純是情語,寫得紆徐平緩。寫景時,注意了色彩的渲染,把靜態寫得仿佛飛動起來;寫情時,通過客觀敘述,刻畫主觀情緒,境界全出,把動態寫得平靜之至。詩全首用對,在整齊中同時富于變化。如三、四句,出句先寫結果,后寫原因,坐久了,心情很閑適,所以數起了落花;對句先寫因后寫果,因為尋芳草,所以回去晚了。內容與藝術在這里得到了完美的結合,詩便以其鮮明的特色為廣大詩家所喜愛。“細數落花因坐久,緩尋芳草得歸遲”這兩句歷來被評家關注,宋吳開在《優古堂詩話》中認為徐俯詩“細數李花那可數,偶行芳草步因遲”有竊取王安石詩的嫌疑。

    王安石簡介

    唐代·王安石的簡介

    王安石

    王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,號半山,謚文,封荊國公。世人又稱王荊公。漢族,北宋撫州臨川人(今江西省撫州市臨川區鄧家巷人),中國北宋著名政治家、思想家、文學家、改革家,唐宋八大家之一。歐陽修稱贊王安石:“翰林風月三千首,吏部文章二百年。老去自憐心尚在,后來誰與子爭先。”傳世文集有《王臨川集》、《臨川集拾遺》等。其詩文各體兼擅,詞雖不多,但亦擅長,且有名作《桂枝香》等。而王荊公最得世人哄傳之詩句莫過于《泊船瓜洲》中的“春風又綠江南岸,明月何時照我還。”

    ...〔 ? 王安石的詩(1607篇)

    猜你喜歡

    扃岫為張支使作二首

    宋代姜特立

    老去林泉屬我,時來軒冕輸君。

    正好南冥運翼,未用北山移文。

    念奴嬌 茉莉

    于玉班

    檐櫳午寂,正陰陰窺見,后堂芳樹。綠遍長叢花事杳,忽見瓊葩豐度。

    艷雪肌膚,蕊珠標格,消盡人間暑。還憂風日,曲屏羅幕遮護。

    和陳今山見訪韻

    李能哲

    故人似春色,新歲到山家。一笑坐拈酒,滿園行看花。

    別來多舊好,老去更天涯。且喜詩情健,同吟對落霞。

    送僧懷師古庵住惠山并寫竹枝以贈

    明代王紱

    泉聲山色古今同,師去尤能繼若翁。臨別自慚無可贈,一枝聊為助清風。

    頌古十首

    宋代釋普巖

    月淡江空泛小舟,唱歌和月看江流。

    更深欹枕夢何處,兩峰清霜曉未收。

    白髭嘆

    明代王鏊

    我年三十九,白髭有一莖。當時初見之,妻子殊為驚。

    今年四十二,白者日益多。朝來明鏡中,對之不復嗟。

    主站蜘蛛池模板: 女人18毛片a级毛片一区二区| 色欲综合一区二区三区| 亚洲AV噜噜一区二区三区| 加勒比无码一区二区三区| 精品在线视频一区| 精品一区二区三区在线观看| 亚洲av鲁丝一区二区三区| 国产一区二区三区影院| 亚洲中文字幕丝袜制服一区| 性无码免费一区二区三区在线| 韩国美女vip福利一区| 久久精品成人一区二区三区| 国产成人精品无人区一区 | 日韩人妻一区二区三区免费| 精品无码国产一区二区三区51安| 一区二区三区电影网| 蜜臀Av午夜一区二区三区| 欧洲精品码一区二区三区| 国产午夜精品一区理论片| 国产午夜精品一区二区三区极品 | 老熟妇仑乱一区二区视頻| 无码人妻精品一区二区三区9厂| 好湿好大硬得深一点动态图91精品福利一区二区 | 国产免费无码一区二区| 国产精品熟女视频一区二区| 久久青草国产精品一区| 国产一区二区三区在线电影 | 日韩精品无码免费一区二区三区 | 精品福利一区二区三区| 在线欧美精品一区二区三区| 日韩人妻无码一区二区三区 | 国产一区二区视频在线观看| 亚洲熟妇无码一区二区三区| 国产精品日本一区二区在线播放 | 国产AV一区二区三区传媒| 精品乱码一区内射人妻无码| 国产91精品一区二区麻豆网站| 综合久久一区二区三区 | 香蕉久久一区二区不卡无毒影院 | 夜夜嗨AV一区二区三区| 国产一区二区三区四|