首頁 > 詩文 > 劉向的詩 > 葉公好龍

    葉公好龍

    [兩漢]:劉向

      葉公子高好龍,鉤以寫龍,鑿以寫龍,屋室雕文以寫龍。于是天龍聞而下之,窺頭于牖,施尾于堂。葉公見之,棄而還走,失其魂魄,五色無主。是葉公非好龍也,好夫似龍而非龍者也。

    葉公好龍譯文及注釋

    譯文

      葉公喜歡龍,衣帶鉤、酒器上刻著龍,居室里雕鏤裝飾的也是龍。他這樣愛龍,被天上的真龍知道后,便從天上下降到葉公家里,龍頭搭在窗臺上探望,龍尾伸到了廳堂里。葉公一看是真龍,轉身就跑,嚇得他像失了魂似的,驚恐萬狀,不能控制自己 。由此看來,葉公并不是真的喜歡龍,他喜歡的只不過是那些像龍卻不是龍的東西罷了。

    注釋

    葉公:春秋時楚國葉縣縣令沈諸梁,名子高,封于葉(古邑名,今河南葉縣)。

    子高:葉公的字。

    鉤:衣服上的帶鉤。

    寫:畫。

    鑿:通"爵",古代飲酒的器具。

    屋室雕紋:房屋上雕刻的圖案、花紋

    “文”通“紋”。

    以:在

    聞:聽說。

    下之:到葉公住所處。

    窺(kuī):這里是探望、偷看的意思。

    牖(yǒu):窗戶。

    施(yì):延伸,同“拖”。

    堂:廳堂

    還(xuán)走:轉身就跑。還,通“旋”。

    走:逃跑。

    五色無主:臉色一忽兒白,一忽兒黃。五色,這里指臉色。

    是:由此看來。

    好:喜歡。

    夫:這,那。

    是葉公非好龍也:由此看來,葉公并不是真的喜歡龍。

    葉公好龍鑒賞

      這個故事,用很生動的比喻,辛辣地諷刺了葉公式的人物,深刻地揭露了他們只唱高調、不務實際的壞思想、壞作風。通過這個故事,我們要丟棄"理論脫離實際"的壞思想、壞作風,樹立實事求是的好思想、好作風。同時也諷刺了名不副實、表里不一的人。但歷史上的葉公卻不是這樣的人。

      葉公最著名的功勞是他不以怨報德,果斷率兵平定了白公勝的叛亂,從而穩定了楚國政權。之后,為了楚國的長治久安,把職位讓給別人,這一讓賢之舉,被專家們評為不迷權貴、深明大義。

      葉公沈諸梁,字子高,被楚昭王封為葉邑尹而始姓葉。葉公生于楚國王室之家,其曾祖父是春秋五霸之一的楚莊王。秦國出兵擊退吳軍后,楚昭王把沈諸梁封到楚國北疆重鎮“方城之外”的葉邑為尹。沈諸梁受到了楚國朝野及四境諸侯的敬重,時年24歲。

      經考古發掘證實,他主持葉政期間,采取養兵息民、發展農業、增強國力的策略,組織民眾修筑了中國現存最早的水利工程,使當地數十萬畝農田得以灌溉,這比著名的蜀守李冰修的都江堰早200多年,比鄭國渠早300多年。至今,葉公修筑的東陂、西陂遺址保存尚好,是葉公治水的歷史見證。

      史學專家安國樓博士稱,葉公確實有畫龍的愛好,但龍是神化了的動物,不可能下降葉宅,“葉公好龍”折射出葉公所在地和所處時代龍文化的豐厚內涵。專家們還指出,漢代劉向描寫的這一寓言故事,反映出漢代儒家思想走向獨尊的地位后,對楚道之風等其他學派的貶斥。

      根據《周禮》規制,葉公去世后,即被立祠享祭。葉公的后裔為紀念祖上之德與祖居之地,部分改沈為葉,是為葉姓之源。因此,葉公沈諸梁又是世界葉姓華人公認的始祖。每年清明前后,澧河之濱的葉公墓前,來自海內外的葉姓子孫紛紛回鄉祭祖,已成為中原文化旅游的一大景觀。

    劉向簡介

    唐代·劉向的簡介

    劉向

    劉向(約前77—前6) 原名更生,字子政,祖籍沛郡(今屬江蘇徐州)人。西漢經學家、目錄學家、文學家。劉向的散文主要是秦疏和校讎古書的“敘錄”,較有名的有《諫營昌陵疏》和《戰國策敘錄》,敘事簡約,理論暢達、舒緩平易是其主要特色。

    ...〔 ? 劉向的詩(23篇)

    猜你喜歡

    贈得一禪師

    宋代敖陶孫

    舊時典正父,今日一浮屠。

    四海誰知己,三更忽撚須。

    自甲浦道太湖四十里見異香諸山喜而有作

    明代沈周

    清苕達宜興,道湖已成算。仆夫卻告難,風浪卒莫玩。

    勸我陟山麓,正爾免憂患。彼此有得失,我臆殊未斷。

    集古八絕 其四 晚步云溪上

    明代程敏政

    山屐經過滿徑蹤,閒來無事不從容。白沙翠竹江村路,云碓無人水自舂。

    方洲八景八首 其二 杏圃朝霞

    明代張寧

    春深花正開,天晴海初曙。霞光云際來,艷色溢蓬宇。

    明明碎錦坊,淡淡秋容圃。聊因旦晚歡,妍麗安足數。

    野田黃雀行

    曹睿

    四夷重譯貢。百姓謳吟詠太康。

    吳待問之蒙城簿

    宋代楊億

    西來赴調合關繻,黃綬風塵厭九衢。

    祖席且同開口笑,公庭未免折腰趨。

    主站蜘蛛池模板: 中文字幕一区二区三| 国产精品一区二区久久国产| 一区二区三区四区精品| 无码视频一区二区三区在线观看| 少妇一夜三次一区二区| 久久99国产精品一区二区| 精品一区二区三区在线观看l| 国产成人无码AV一区二区| 国产精品一区二区香蕉| 亚洲熟女www一区二区三区| 亚洲AV无码一区东京热| 果冻传媒董小宛一区二区| 日韩精品一区二区三区在线观看 | 国产精品美女一区二区三区| 国产一区二区三区久久| 一区二区乱子伦在线播放| 国模无码一区二区三区不卡| 国产精品亚洲不卡一区二区三区| 国产aⅴ一区二区| 国产一区二区三区四| 视频一区在线免费观看| 亚洲国产精品一区二区第四页| 麻豆精品一区二区综合av| 免费一区二区无码视频在线播放| 国产在线精品一区二区在线看| 色一情一乱一区二区三区啪啪高 | 国产亚洲福利精品一区| 亚洲乱码一区二区三区在线观看| 国产一区二区女内射| 性无码一区二区三区在线观看| 中文字幕日本精品一区二区三区| 国产成人无码AV一区二区在线观看| 中文字幕一区日韩在线视频| 国产免费一区二区视频| 骚片AV蜜桃精品一区| 亚洲综合av一区二区三区不卡| 性盈盈影院免费视频观看在线一区| 国产精品亚洲专区一区| 国产日韩高清一区二区三区| 国产自产V一区二区三区C| 亚洲一区二区三区国产精品无码|