首頁 > 詩文 > 西鄙人的詩 > 哥舒歌

    哥舒歌

    [唐代]:西鄙人

    哥舒歌譯文及注釋

    譯文

    黑夜里北斗七星掛得高高,哥舒翰勇猛守邊夜帶寶刀。

    吐蕃族至今牧馬只敢遠(yuǎn)望,他們?cè)俨桓夷蟻碓竭^臨洮。

    注釋

    哥舒:指哥舒翰,是唐玄宗的大將,突厥族哥舒部的后裔。哥舒是以部落名稱作為姓氏。《全唐詩》題下注:“天寶中,哥舒翰為安西節(jié)度使,控地?cái)?shù)千里,甚著威令,故西鄙人歌此。”

    北斗七星:大熊座的一部分。

    窺:竊伺。牧馬:指吐蕃越境放牧,指侵?jǐn)_活動(dòng)。

    臨洮:今甘肅省洮河邊的岷縣。一說今甘肅省臨潭縣。秦筑長城西起于此。

    哥舒歌創(chuàng)作背景

      這首詩大約是在唐玄宗天寶十二載(753年)哥舒翰領(lǐng)兵大破突厥后西北人民為歌頌其戰(zhàn)功而作。哥舒翰多次擊退吐蕃侵?jǐn)_,改變了邊境的局面,總體上起到了安定邊境作用。因而,當(dāng)時(shí)就有民謠說:“北斗七星高,哥舒夜帶刀。吐蕃總殺卻,更筑兩重壕。”

    參考資料:

    1、于海娣 等.唐詩鑒賞大全集.北京:中國華僑出版社,2010:206-207

    2、趙其鈞 等.唐詩鑒賞辭典補(bǔ)編.成都:四川文藝出版社,1990:237-238

    哥舒歌鑒賞

      這是唐代西北邊民對(duì)唐朝名將哥舒翰的頌歌。此詩從內(nèi)容上看,是頌揚(yáng)哥舒翰抵御吐蕃侵?jǐn)_、安定邊疆的;同時(shí)也通過這個(gè)形象寄寓了人民渴望和平、安定的理想和愿望。“北斗七星高,哥舒夜帶刀”。第一句是起興,詩人用高掛在天上的北斗星,表達(dá)邊地百姓對(duì)哥舒翰的敬仰。“至今窺牧馬,不敢過臨洮”,牧馬,就其含意而言,也就是代指一切侵?jǐn)_活動(dòng)。自從遭到哥舒翰的抵御,吐蕃再也不敢越過臨洮進(jìn)行騷擾。

      這首詩題為《哥舒歌》,哥舒之所以值得歌唱,是因?yàn)樗吙箶常鵀槊瘛5牵髡卟⒉粡募ち业膽?zhàn)斗中直接表現(xiàn)他如何英勇善戰(zhàn),如何機(jī)智果敢,用兵如神等等,而是通過側(cè)面描寫的手法來突出主題。詩的第一句就把哥舒翰在人民心中的威望渲染出來。人民為何贊揚(yáng),吐蕃何故畏懼;過去吐蕃長驅(qū)直入,如今又為什么“不敢過臨洮”,這都是宣揚(yáng)哥舒翰的赫赫武功。可見這樣的描寫是很富于啟發(fā)性的。“哥舒夜帶刀”,這個(gè)“夜”字是頗有講究的,它把起興的第一句和第二句巧妙地聯(lián)系起來了,把贊揚(yáng)和崇敬之情融注于人物形象之中;同時(shí)又將邊地的緊張氣氛和人物的警備神態(tài)刻畫出來了。“哥舒夜帶刀”五個(gè)字干凈利落,好像是一幅引人注目的人物畫像。在那簡煉有力、富有特征的形象中,蘊(yùn)藏了一股英武之氣,給人一種戰(zhàn)則能勝的信心,而給吐蕃以“屏足不敢近”的威懾。因此,就反映人物內(nèi)心世界和表現(xiàn)詩的主題來講,“哥舒夜帶刀”比起那種沖鋒陷陣的形象更豐富、更傳神,更能誘導(dǎo)人們的想象。

      這首《哥舒歌》可能是經(jīng)過修改加工后的作品,但是它那種樸實(shí)和巧妙、明朗和含蓄相統(tǒng)一的風(fēng)格,依然顯示出民歌的特色。

    西鄙人簡介

    唐代·西鄙人的簡介

    西鄙人,意為西北邊境人,相傳為唐代五言民歌《哥舒歌》的作者。這首民歌通過對(duì)隴右節(jié)度使哥舒翰的歌頌,表達(dá)了各族人民對(duì)和平生活的向往,平樸自然,雄渾粗獷,流傳至今。

    ...〔 ? 西鄙人的詩(1篇)

    猜你喜歡

    謁柳公祠 其二

    清代張邦柱

    白日悲歌荔子丹,愚溪橋下水漫漫。柳公巖古長留姓,司馬塘今尚紀(jì)官。

    遺廟兩州尸祝在,穹碑一片墨痕殘。清時(shí)無復(fù)徵蛇乳,閭左恬熙賦役寬。

    霜后紀(jì)園中草木十二絕 其六

    宋代范成大

    牡丹初剪時(shí),已具新花眼。代謝不容發(fā),笑殺鐵門限。

    感興四首 其一

    宋登春

    肝臂列為人,自知亦巳幸。循性即坦途,求名自貽病。

    贈(zèng)張長史時(shí)言 其一

    嚴(yán)嵩

    魯衛(wèi)親藩大,衡廬楚道長。除書登國傅,歸棹指江□。

    仙醞濃堪致,家音近易將。河間今禮樂,陪從有□□。

    過高郵柬董編修

    明代陳璉

    天上歸來樂事多,慈闈納慶鬢雙皤。綵衣喜制錦繡段,春酒香浮金叵羅。

    光見珠湖曾應(yīng)識(shí),名題虎榜舊登科。相逢政好論衷曲,奈此匆匆別意何。

    西江月·曾把江梅入室

    宋代汪莘

    曾把江梅入室,門人不敬紅梅。清香一點(diǎn)入靈臺(tái)。傲雪家風(fēng)猶在。
    狀貌婦人孺子,性情烈士奇才。自開自落有誰來。與妝上林相待。

    主站蜘蛛池模板: 精品国产福利在线观看一区| 中文乱码精品一区二区三区| 国产日韩精品一区二区在线观看播放 | 亚洲午夜精品一区二区公牛电影院| 久久综合一区二区无码 | 日本一区二区三区在线观看视频| 国产香蕉一区二区三区在线视频 | 国产精品亚洲专区一区| 日韩高清一区二区| 亚洲熟女乱综合一区二区| 香蕉免费看一区二区三区| 精品一区二区三区在线观看视频| 亚洲欧洲专线一区| 国产精品一区三区| 自拍日韩亚洲一区在线| 卡通动漫中文字幕第一区| 麻豆精品久久久一区二区| 中文字幕精品一区二区2021年| 日韩精品一区二三区中文| 日本免费电影一区二区 | 免费无码AV一区二区| 又硬又粗又大一区二区三区视频| 无码av免费毛片一区二区 | 夜夜嗨AV一区二区三区| 日韩一区二区在线播放| 一区二区三区免费视频播放器| 污污内射在线观看一区二区少妇| 国产色欲AV一区二区三区| 亚洲AV综合色一区二区三区| 日韩精品一区二区三区中文版 | 国产91大片精品一区在线观看| 精品视频午夜一区二区| 亚洲一区在线视频| 久久无码精品一区二区三区| 无码精品一区二区三区| 亚洲AV综合色一区二区三区 | 国产一区二区三区不卡AV| 国产精品资源一区二区| 波多野结衣一区视频在线| 亚洲人成人一区二区三区| 精品视频一区在线观看|