首頁(yè) > 詩(shī)文 > 陸游的詩(shī) > 梅花絕句·其二

    梅花絕句·其二

    [宋代]:陸游

    幽谷那堪更北枝,年年自分著花遲。

    高標(biāo)逸韻君知否,正是層冰積雪時(shí)。

    梅花絕句·其二譯文及注釋

    譯文

    一樹(shù)梅花長(zhǎng)在背陰的山谷,加上枝條伸向北方,陽(yáng)光終年罕至,所以每年開(kāi)花總是比較遲。

    但你可知道它那高尚的氣節(jié)、優(yōu)美的風(fēng)度?要知道,當(dāng)它吐苞,正是那冰雪覆蓋、最為嚴(yán)酷的寒冬時(shí)節(jié)啊!

    注釋

    幽谷:深幽的山谷。北枝:北向不朝陽(yáng)的樹(shù)枝。

    自分(fèn):自己料定。著花:開(kāi)花。

    高標(biāo)逸韻:高尚的氣格,俊逸的風(fēng)韻。標(biāo),標(biāo)格,風(fēng)度、氣概之意。

    梅花絕句·其二創(chuàng)作背景

      嘉泰二年(1202)一月,陸游退居故鄉(xiāng)山陰時(shí)所作,陸游時(shí)年七十八歲。作者已被罷官歸園田居十二年陸游愛(ài)花,特別喜愛(ài)梅花。此時(shí)北宋滅國(guó),陸游處于政治勢(shì)力的邊緣,資歷不高,又力主北伐,長(zhǎng)時(shí)間得不到當(dāng)權(quán)派的重用,但他的心中確實(shí)仍有期待。當(dāng)作者看到梅花有感而發(fā)。

    參考資料:

    1、鄧紹基 周秀才 侯光復(fù)主編.中國(guó)古代十大詩(shī)人精品全集 陸游:大連出版社,1997年01月第1版:第336頁(yè)

    2、喻朝剛 王士博 徐翰逢.宋代文學(xué)作品選:吉林人民出版社,1981年03月第1版:第190頁(yè)

    3、王莉主編.小學(xué)課本中的名家作品賞析大全:北京工業(yè)大學(xué)出版社,2013.08:第346頁(yè)

    梅花絕句·其二鑒賞

      這實(shí)際是一首標(biāo)準(zhǔn)的況物自比的詠梅詩(shī)。

      陸游是南宋著名的愛(ài)國(guó)詩(shī)人,文武雙全,年輕時(shí)意氣風(fēng)發(fā),曾有一首詞自贊:“人誤許,詩(shī)情將略,一時(shí)才氣超然?!北彼螠鐕?guó),是陸游一生中永遠(yuǎn)的痛,他一懷忠貞,念念不忘北伐,但一直得不到南宋小朝廷的重用,直至死去,中國(guó)人都熟悉他“王師北定中原日,家祭無(wú)望告乃翁”的詩(shī)句,這首詩(shī)所表達(dá)的情緒也是相通的,反應(yīng)的是在詩(shī)人特有的政治處境下,心念復(fù)國(guó),若有所待,非常幽微,非常復(fù)雜的心理狀態(tài)。

      從詩(shī)比較明朗的格調(diào)上看,這應(yīng)是陸游中年時(shí)期的作品,當(dāng)時(shí)的政治空氣應(yīng)該是,偏安勢(shì)力牢牢控制政局,北伐派的處境至為嚴(yán)酷。

      “幽谷那堪更北枝,年年自分著花遲?!闭f(shuō)的是詩(shī)人自忖處于政治勢(shì)力的邊緣,資歷不高,又力主北伐,長(zhǎng)時(shí)間得不到當(dāng)權(quán)派的重用是自然的事。

      但是,他的心中確實(shí)仍有期待。年復(fù)一年的等待并沒(méi)讓他感覺(jué)到絕望,“自分”二字準(zhǔn)確地傳達(dá)出了他的這種心態(tài)。

      要知道,在當(dāng)時(shí)的氛圍中,能保持這樣比較舒解,比較積極的心態(tài)并不容易!

      就像這眼前大雪覆蓋,依然含苞待放的梅花一樣——你可能理解到,那雪中詠詩(shī)之人的高標(biāo)逸韻?……

      濃烈的詩(shī)情畫(huà)意,夾雜著無(wú)法言說(shuō)的身世之感,虛實(shí)相照,渾然一體,烘托出一種清逸深幽的特殊美感。這是中國(guó)古典詩(shī)歌的慣有風(fēng)格,也是我們的祖先奉獻(xiàn)給世界文學(xué)寶庫(kù)的一份獨(dú)到財(cái)產(chǎn)。

    陸游簡(jiǎn)介

    唐代·陸游的簡(jiǎn)介

    陸游

    陸游(1125—1210),字務(wù)觀,號(hào)放翁。漢族,越州山陰(今浙江紹興)人,南宋著名詩(shī)人。少時(shí)受家庭愛(ài)國(guó)思想熏陶,高宗時(shí)應(yīng)禮部試,為秦檜所黜。孝宗時(shí)賜進(jìn)士出身。中年入蜀,投身軍旅生活,官至寶章閣待制。晚年退居家鄉(xiāng)。創(chuàng)作詩(shī)歌今存九千多首,內(nèi)容極為豐富。著有《劍南詩(shī)稿》、《渭南文集》、《南唐書(shū)》、《老學(xué)庵筆記》等。

    ...〔 ? 陸游的詩(shī)(8179篇)

    猜你喜歡

    題竇晼畫(huà)晼 其二

    陳廷敬

    春蚓秋蛇蠆尾鉤,家雞野鶩豈同儔。祇應(yīng)落墨驚紈扇,畫(huà)作桓家烏牸牛。

    沁園春·一劍西來(lái)

    梁羽生

    一劍西來(lái),千巖拱列,魔影縱橫。

    問(wèn)明鏡非臺(tái),菩提非樹(shù),境由心起,可得分明?是魔非魔,非魔是魔,要待江湖后世評(píng)。

    憶江南 其二 宮門(mén)口

    近代楊圻

    宮門(mén)口,流水雜松風(fēng)。樓殿無(wú)人丹桂落,五更風(fēng)里景陽(yáng)鐘。

    秋月滿離宮。

    登郡城西樓

    明代岑徵

    黃塵捲地咽笳聲,獨(dú)上危樓百感生。象郡西來(lái)千嶂合,虎門(mén)東去大江平。

    秦云猶傍任囂冢,漢日長(zhǎng)懸陸賈城。十載離憂將寄遠(yuǎn),芳洲誰(shuí)與采蘭蘅。

    山居遣興

    易蘩

    囂境何如靜境棲,長(zhǎng)吟人坐小窗西。地偏時(shí)有閒車(chē)馬,客至猶能具黍雞。

    四面松疏蟾送影,半溝水淺燕銜泥。誰(shuí)知領(lǐng)取幽居趣,合計(jì)詩(shī)壇細(xì)品題。

    游灌頂三首

    舒坦

    萬(wàn)松偃蹇插云根,四面諸峰盡子孫。

    日日飛煙云霧斂,不妨掌上看乾坤。

    主站蜘蛛池模板: 亚洲一区中文字幕| 国产成人亚洲综合一区| 国产欧美一区二区精品仙草咪| 中文字幕精品一区二区精品| 国精产品999一区二区三区有限| 国产在线观看一区二区三区四区 | 蜜臀AV在线播放一区二区三区| 天堂成人一区二区三区| 久久精品亚洲一区二区三区浴池| 久久久久人妻一区精品| 国产无吗一区二区三区在线欢| 中文字幕亚洲综合精品一区| 中文字幕一区在线| 中文字幕无码免费久久9一区9| 精品国产一区二区麻豆| 国产精品一级香蕉一区| 精品欧洲av无码一区二区14| 制服丝袜一区二区三区| 免费无码一区二区三区蜜桃| 国产免费播放一区二区| 国产观看精品一区二区三区| 国产精品第一区揄拍无码| 国产在线精品观看一区| 国产精品视频一区国模私拍 | 2021国产精品一区二区在线| 亚洲狠狠久久综合一区77777| 国产无吗一区二区三区在线欢| 免费无码一区二区三区蜜桃大| 国产一区二区三区韩国女主播| 国产成人无码精品一区二区三区| 香蕉一区二区三区观| 一区二区免费电影| 综合久久一区二区三区| 亚洲欧美日韩中文字幕一区二区三区 | 亚洲av乱码一区二区三区| 亚洲综合一区二区| 亚洲日韩中文字幕无码一区| 好爽毛片一区二区三区四| 亚洲高清偷拍一区二区三区| 影院成人区精品一区二区婷婷丽春院影视| 尤物精品视频一区二区三区 |