宿新市徐公店

    [宋代]:楊萬(wàn)里

    籬落疏疏一徑深,樹頭花落未成陰。

    兒童急走追黃蝶,飛入菜花無(wú)處尋。

    宿新市徐公店譯文及注釋

    譯文

    籬笆稀稀落落,一條小路通向遠(yuǎn)方,樹上的花瓣紛紛飄落,卻還尚未形成樹陰。

    小孩子飛快地奔跑著追趕黃色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飛入菜花叢中,再也找不到了。

    注釋

    籬:籬笆。

    疏疏:稀疏。

    徑:小路。

    陰:樹葉茂盛濃密而形成的樹蔭。

    急走:奔跑。

    宿新市徐公店創(chuàng)作背景

      詩(shī)人在外出的旅途中,經(jīng)過(guò)新市,住在一間姓徐的人開設(shè)的客店里,農(nóng)村美麗的風(fēng)光和兒童嬉戲的情景,深深吸引了他,觸發(fā)了他的詩(shī)興。

    參考資料:

    1、馬漢彥.唐宋絕句選析:廣西人民出版社,1981年01月第1版:190

    宿新市徐公店鑒賞

      這首詩(shī)是描寫農(nóng)村早春風(fēng)光的,詩(shī)人把景物與人物融為一體描繪,別有情趣。

      第一句是純景物的靜態(tài)描寫。籬笆和小路,點(diǎn)明這是農(nóng)村,“籬落”是有寬度的,用“疏疏”指出它的狀態(tài),顯見其中有間隔,才能看見籬笆外面的山道。“一徑深”,表明山道只有一條,并且很長(zhǎng)很長(zhǎng),延伸向遠(yuǎn)方。寬廣的籬落與窄小的一徑相對(duì)照,稀稀疏疏與綿綿長(zhǎng)長(zhǎng)相對(duì)照,互相映襯,突出了農(nóng)村清新與寧?kù)o。

      第二句也是純景物的靜態(tài)描寫。路旁,樹枝上的桃花、李花已經(jīng)落了,但樹葉還沒有長(zhǎng)得茂密,展示出農(nóng)村自然、樸素的風(fēng)貌。

      第三句是人物動(dòng)態(tài)描寫。“急走”與“追”相結(jié)合,兒童們那種雙手撲撲打打,兩腳跌跌撞撞追蝶的興奮、歡快場(chǎng)面就歷歷在目了,反映了兒童們的天真活潑。

      第四句,菜花是黃的,又是繁茂的一片,一只小小的蝴蝶,飛入這黃色的海洋里,自然是無(wú)處尋了。讀者可以想象,這時(shí)兒童們東張西望,四處搜尋的焦急狀態(tài),以及搜尋不著的失望情緒等等,更表現(xiàn)出兒童們的天真和稚氣。

      本詩(shī)通過(guò)對(duì)春末夏初季節(jié)交替時(shí)景色的描寫,體現(xiàn)了萬(wàn)物勃發(fā)的生命力。全詩(shī)所攝取的景物極為平淡,所描繪人物的活動(dòng)也極為平常,但由于采取景物與人物相結(jié)合,動(dòng)靜相間的寫作手法,成功地刻畫出農(nóng)村恬淡自然,寧?kù)o清新的早春風(fēng)光。

    楊萬(wàn)里簡(jiǎn)介

    唐代·楊萬(wàn)里的簡(jiǎn)介

    楊萬(wàn)里

    楊萬(wàn)里,字廷秀,號(hào)誠(chéng)齋,男,漢族。吉州吉水(今江西省吉水縣)人。南宋杰出詩(shī)人,與尤袤、范成大、陸游合稱南宋“中興四大詩(shī)人”、“南宋四大家”。

    ...〔 ? 楊萬(wàn)里的詩(shī)(4083篇)

    猜你喜歡

    六曹長(zhǎng)貳觀潮予以入直不預(yù)晡時(shí)大雷雨走筆戲

    宋代周必大

    雷轟萬(wàn)鼓勒潮回,無(wú)復(fù)亭前雪作堆。

    應(yīng)為尚書慳且澀,盲風(fēng)怪雨一時(shí)來(lái)。

    送吳恂

    宋代釋祖心

    海門山崄絕行蹤,踏斷牢關(guān)信已通。自有太平基業(yè)在,不論南北與西東。

    漫興 其六

    謝晉

    青蔥樹隱赤闌橋,浦溆人家望望遙。開過(guò)桃花春浪暖,閑看翡翠戲蘭苕。

    贈(zèng)項(xiàng)子全

    明代朱同

    過(guò)門未識(shí)子全面,久矣逢人說(shuō)項(xiàng)斯。宦志已灰更變后,宗枝還念未分時(shí)。

    曾楊近古無(wú)神術(shù),盧扁于今有國(guó)醫(yī)。尚擬好風(fēng)吹杖履,夜深雨足剪園葵。

    路鳳岡民部第中牡丹冬開寄題四首 其二

    明代于慎行

    沈香亭北醉多時(shí),霜后依然絕代姿。道是經(jīng)秋渾不解,先春早發(fā)向陽(yáng)枝。

    虜廷感賦

    唐代趙延壽

    黃沙風(fēng)卷半空拋,云重陰山雪滿郊。

    探水人回移帳就,射雕箭落著弓抄。

    主站蜘蛛池模板: 精品久久久久久中文字幕一区| 中文字幕AV一区二区三区人妻少妇 | 国产伦精品一区二区三区视频金莲| 2021国产精品视频一区| 国产成人精品亚洲一区| 无码囯产精品一区二区免费| 精品中文字幕一区二区三区四区| 久久精品国产一区二区三 | 亚洲AV综合色区无码一区| 国产日本一区二区三区| 无码av免费毛片一区二区| 国产亚洲一区二区手机在线观看 | 久久精品一区二区三区中文字幕| 无码国产伦一区二区三区视频| 国产成人精品一区在线| 日韩精品一区二区三区老鸦窝| 精品无码人妻一区二区三区 | 男人的天堂亚洲一区二区三区| 无码国产精品一区二区免费式直播| 理论亚洲区美一区二区三区 | 一区五十路在线中出| 精品一区高潮喷吹在线播放| 无码毛片视频一区二区本码| 日韩AV无码一区二区三区不卡毛片 | 精品无码国产一区二区三区51安 | 无码人妻一区二区三区av| 激情亚洲一区国产精品| 国产亚洲综合精品一区二区三区 | 88国产精品视频一区二区三区| 成人毛片一区二区| 日本精品夜色视频一区二区 | 国产91精品一区| 精品一区二区三区电影| 国模丽丽啪啪一区二区| 麻豆文化传媒精品一区二区| 国产激情一区二区三区小说| 亚洲第一区精品日韩在线播放| 久久精品道一区二区三区| 无码少妇一区二区三区芒果| 国模吧一区二区三区精品视频| 亚洲国产一区视频|