首頁 > 詩文 > 柳宗元的詩 > 再上湘江

    再上湘江

    [唐代]:柳宗元

    好在湘江水,今朝又上來。

    不知從此去,更遣幾年回。

    再上湘江譯文及注釋

    釋文

    別來無恙啊,湘江!今天我又要溯流而上。

    不知這次前去,何時再讓返航?

    注釋

    再上湘江:又一次逆湘水而上。上,逆水而行。

    好在:依舊,如故。

    上來:逆水而來。

    遣:使。

    再上湘江創作背景

      元和十年(815)二月,柳宗元滿懷希望返回長安,但席未暇暖,即于三月十三日被遷為柳州刺史。帶著難以言說的悲憤和憂傷,他與同時被遷為連州刺史的劉禹錫相伴,長辭國門,再次踏上了遙遠的遷謫路途。這首《再上湘江》,便是行至湖南境內寫下的。

    參考資料:

    1、尚永亮,洪迎華.《柳宗元集》:鳳凰出版社,2007.09 :23

    再上湘江鑒賞

      “好在湘江水,今朝又上來”這兩句,緊扣題目中的“再上湘江“四字。此時是春末夏初,湘江水暖,江水碧綠,兩岸雜花生樹,青山疊翠,柳宗元對眾山之會的湘水之流早就醉心過。可是此時此地,他卻無心欣賞,只用“好在湘江水”一句帶過,便回到他的再度被貶這一令人傷心的事件上來,所以次句詩,便緊接首句,頂前補足,用“今朝又上來”承接,不著議論,不寫景物.滿腔悲憤,藏而不露。

      “不知從此去,更遣幾年回”這兩句,轉筆寫對前途的憂慮。不知此去要經過幾度春秋?貶在離京城萬里之外的荒遠邊州,何時才能被召還?瞻望前途,真是不寒而栗啊!柳宗元離開京城長安以后,對京城是眷戀的,那里是政治中心,是實現自己政治抱負的地方,而柳州當時是一片開墾很少的荒涼之地,古樹參天,雜草叢生,毒蛇猛獸,比比皆是,而且瘴癘之氣盛行,中原人士一向把這里視為畏途,從秦漢以來,這里一直是謫放罪人的地方。想到這些,他自然盼望被召回京。在《衡陽與夢得分路贈別》詩中,從“翁仲遺墟草樹平”一句看來,他已流露出“長安不見使人愁”的情懷。劉禹錫酬贈詩中的“歸目并隨回雁盡”,也同樣流露出對京城的眷戀和對北歸的企望,但是柳宗元此去卻再沒有回來。元和十年六月二十七日柳宗元到達柳州;七月十七日,隨他同去的同祖弟柳宗直便突然患暴病去世了。柳宗元由于長期被貶遠州,精神上受到壓抑,已經是未老先衰。元和十四年(819),憲宗因受尊號,實行大赦,經裴度說情,憲宗才決定在這次大赦中召回柳宗元。然而此時柳宗元已經病人沉疴,詔書未到柳州,宗元便在這年的十一月八日含冤長逝了。“更遣幾年回”的希望,晚年盼望與好友劉禹錫作鄰居的心愿,一切都落空了。“不知從此去,更遣幾年回”的詩句,已經成為詩讖,一代大文學家柳宗元只活了四十七歲。讀此詩,對他的悲劇生涯,讀者會感到痛借的。

      《再上湘江》是一首五言絕句,語言樸素無華,如對友人說家常話,毫無斧鑿痕跡,通俗而又自然。后兩句詩用虛擬的手法來表現前途未卜的情景,用一句設問“更遣幾年回”來作結,把思維活動表現得很真切,頗有情趣。雖篇幅短小,仍不失為一篇清新雋永的小詩。

    柳宗元簡介

    唐代·柳宗元的簡介

    柳宗元

    柳宗元(773年-819年),字子厚,唐代河東(今山西運城)人,杰出詩人、哲學家、儒學家乃至成就卓著的政治家,唐宋八大家之一。著名作品有《永州八記》等六百多篇文章,經后人輯為三十卷,名為《柳河東集》。因為他是河東人,人稱柳河東,又因終于柳州刺史任上,又稱柳柳州。柳宗元與韓愈同為中唐古文運動的領導人物,并稱“韓柳”。在中國文化史上,其詩、文成就均極為杰出,可謂一時難分軒輊。

    ...〔 ? 柳宗元的詩(193篇)

    猜你喜歡

    示內絕句二首 其二

    羅元貞

    珍重秋糧下賜難,只宜稀煮不宜乾。如今卻合養兒訣,最好三分饑與寒。

    水龍吟

    兩漢佚名

    洞天景色常春,嫩紅淺白開輕萼。瓊筵鎮起,金爐煙重,香凝錦幄。

    窈窕神仙,妙呈歌舞,攀花相約。彩云月轉,朱絲網徐在,語笑拋球樂。

    飲酒雜詩 其三

    元代袁桷

    弱冠不飲酒,篝燈橫玉繩。或云酒中趣,湛湛浮云蒸。

    棄書試其言,杲若烏輪升。天根轉晴雷,堅城為之崩。

    和陶詩二首 其一

    明代桂彥良

    蛟龍作云雨,蜉蝣出以陰。小大各有適,胡然愁予襟。

    架插千卷書,壁掛無弦琴。希賢復希圣,視古猶視今。

    七夕連句詩

    南北朝顏測

    云扃息游彩,漢渚起遙光。

    答客

    潘樂樂

    一榻昏昏睡起遲,去來如夢至今疑。才回江海千重浪,又對風云百變棋。

    何處清寧堪著我,此生流轉為哦詩。故人莫問升沉事,地僻花深臥不知。

    主站蜘蛛池模板: 蜜桃传媒视频麻豆第一区| 自慰无码一区二区三区| 国产精品一区二区av不卡| 久久久不卡国产精品一区二区| 91午夜精品亚洲一区二区三区| 精品一区二区三区在线观看l | 夜夜添无码一区二区三区| 日韩AV片无码一区二区不卡| 精品一区二区在线观看| 中文字幕国产一区| 亚洲av无码天堂一区二区三区| 国模一区二区三区| 综合无码一区二区三区四区五区 | 亚洲av综合av一区| 国产精品制服丝袜一区| 国产亚洲一区二区三区在线| 亚洲第一区精品日韩在线播放| 日本高清天码一区在线播放| 亚洲sm另类一区二区三区| 精品无码人妻一区二区三区| 一区二区三区亚洲| 久久无码AV一区二区三区| 亚洲蜜芽在线精品一区| 无码人妻精品一区二区三区蜜桃 | 日本精品一区二区在线播放| 一区二区和激情视频| 亚洲精品伦理熟女国产一区二区| 麻豆果冻传媒2021精品传媒一区下载 | 国产精品女同一区二区| 黄桃AV无码免费一区二区三区| 国产激情一区二区三区成人91| 国产日韩高清一区二区三区 | 天天爽夜夜爽人人爽一区二区| 视频一区二区在线播放| 一区二区国产在线观看| 亲子乱av一区二区三区| 亚洲av成人一区二区三区| 亚洲日韩AV一区二区三区四区| 无码日韩AV一区二区三区| 一级特黄性色生活片一区二区| 国产亚洲情侣一区二区无码AV |