首頁 > 詩文 > 張可久的詩 > 天凈沙·湖上送別

    天凈沙·湖上送別

    [元代]:張可久

    紅蕉隱隱窗紗,朱簾小小人家曲,綠柳匆匆去馬。斷橋西下,滿湖煙雨愁花。

    天凈沙·湖上送別譯文及注釋

    譯文

    紅色的芭蕉花照映著隱隱約約的窗紗,朱紅色的門簾是個小門小戶的人家。綠色柳樹下一位公子騎著一匹馬,正在匆匆離開這戶人家在斷橋西邊便是白堤,滿湖的蒙蒙細雨籠罩著憂愁的花。

    注釋

    天凈沙:曲牌名,屬越調(diào)。又名“塞上秋”,共二十八字。

    紅蕉:紅色的芭蕉花。

    朱簾:朱紅色的門簾。

    斷橋:在浙江杭州西湖白堤上。原名保佑橋,唐時稱斷橋。

    天凈沙·湖上送別創(chuàng)作背景

      此曲乃杭州西湖斷橋送別之作。作者久住杭州,西湖題詠甚多。既為送別。自是要寫離愁別緒。但作者并未直接抒發(fā),而是寄情于景,以景渲染。

    參考資料:

    1、上海辭書出版社文學(xué)鑒賞辭典編纂中心.元曲鑒賞辭典.上海:上海辭書出版社,2012:1224

    2、賀新輝.元曲名篇賞析.北京:中國婦女出版社,2007:483

    天凈沙·湖上送別鑒賞

      首二句先寫送者與行者所居環(huán)境幽雅安適。“紅蕉隱隱窗紗,朱簾小小人家曲。”暗示出這是一對情侶之間的送別,實際是作者的情侶送他。紅蕉花的色彩隱隱約約地映在窗紗上,小巧幽雅的宅院,門上掛著朱紅色的門簾,這是多么寧靜清幽的環(huán)境.這是離開人叫頭看到的情景。“紅蕉”多被文士比喻為美女,白居易在《東亭閑望》詩中說:“綠桂為佳客,紅蕉當美人。”而這里的紅蕉在隱隱紗窗里,是否就是美人。“朱簾小小人家”,嫻靜幽雅的小院小戶,卻充滿一種甜情蜜意的感覺,也是離人眼中所見,那幾分眷戀之情就在這種氛圍里。

      三、四句寫行色匆匆,沒有思想準備,且又是在斷橋分手,更加令人傷心。此是以動景映襯別愁。一對情侶就在這樣的環(huán)境中依依不舍地分手了。行人騎著馬在楊柳掩映的路上匆匆離去,佳人在注目遠送,揮手致意,依依惜別。行人在斷橋西面的白堤上離開這個令人繾綣溫馨的所在,這里曾經(jīng)留下那么多美好的記憶。

      結(jié)末一句,移情于物,以滿湖煙雨和含愁之花,將離愁別緒物我融一。“滿湖煙雨愁花。”這時,整個湖面被蒙蒙的煙雨所籠罩,湖面上到處是充滿憂傷而含淚的荷花。這一句以景托情,迷蒙的景物與迷茫的情思相統(tǒng)一,構(gòu)成一幅凄迷的意境,風(fēng)情旖旎,風(fēng)情無限。同時又與開頭“紅蕉”照映,的確含蓄蘊藉,深得小令三味。

      這首小令藝術(shù)表現(xiàn)上很有特色。作者寫離別,但送別之人是誰,始終沒有露面,只以紅蕉、朱簾、愁花暗示送人之人是一位女子,送別是其一對情侶之間的相送。作者沒有一句言情,卻通過小小人家之美,西湖煙雨之愁,尤其是含愁之花,將纏綿悱惻之愛,依依不舍之情都表現(xiàn)出來。是借景抒情之典范佳篇。

    張可久簡介

    唐代·張可久的簡介

    張可久

    張可久(約1270~1348以后)字小山(一說名伯遠,字可久,號小山)(《堯山堂外紀》);一說名張可久肖像(林晉生作)可久,字伯遠,號小山(《詞綜》);又一說字仲遠,號小山(《四庫全書總目提要》),慶元(治所在今浙江寧波鄞縣)人,元朝重要散曲家,劇作家,與喬吉并稱“雙壁”,與張養(yǎng)浩合為“二張”。

    ...〔 ? 張可久的詩(330篇)

    猜你喜歡

    寄王繼學(xué)二十韻

    元代楊載

    圣主敷皇極,元臣建上臺。虛心求俊乂,削跡去奸回。

    拜命超凡品,知君秉大材。淳風(fēng)隨日播,公道應(yīng)時開。

    頌一百則

    釋重顯

    要平不平,大巧若拙。

    若指或掌,倚天照雪。

    題喻彌陀接待院

    宋代釋寶曇

    作成寶缽梅花供,帶得金池蓮葉香。

    百億萬僧同一飽,彌陀接待勝諸方。

    二月十二日過新汀屈翁山先生故里,望泣墓亭,吊馬頭嶺,鑄兵殘灶。屈氏子孫出示先生遺像,謹題二首 其一

    黃節(jié)

    式閭過里獨彷徨,盡日追尋到此鄉(xiāng)。一族義聲存廢灶,孤臣詞賦痛浮湘。

    更誰真意紬詩外,不減春陰過夕陽。我愧長沙能作賦,攝衣來拜道援堂。

    東濱為陸鴻臚文東賦

    明代顧清

    東江南去接?xùn)|湖,湖上人家畫里居。綠樹映門皆合抱,清波動影欲侵裾。

    詩書并沐明時寵,山水遙連故國馀。何日扁舟遂歸志,西風(fēng)相引釣鱸魚。

    喜亥白兄至都

    清代張問陶

    君至欣如我到家,剪燈絮絮問三巴。一年聚散悲身事,萬里庭闈感歲華。

    何日鄉(xiāng)居隨父老,不堪旅食飽風(fēng)沙。近來苦憶鄉(xiāng)園樂,牛背斜眠嗅稻花。

    主站蜘蛛池模板: 色久综合网精品一区二区| 精品人妻一区二区三区毛片| 国产一区二区三区电影| 国产成人精品无人区一区 | 日韩精品一区二区三区中文3d | 国产精品高清一区二区三区不卡 | 东京热人妻无码一区二区av| 国产精品亚洲一区二区无码| 精品爆乳一区二区三区无码av| 国产福利视频一区二区| 波多野结衣高清一区二区三区| 国产一区二区三区亚洲综合| 亚洲日韩AV一区二区三区中文| 日韩精品一区二区亚洲AV观看| 久久精品无码一区二区三区 | 亚洲av无码一区二区三区人妖| 国产在线精品一区二区三区不卡 | 色婷婷av一区二区三区仙踪林 | 一区 二区 三区 中文字幕 | 好看的电影网站亚洲一区| 日韩精品一区二区三区不卡| 国产成人精品一区二三区| 日韩视频一区二区在线观看| 国产激情一区二区三区小说| 99国产精品欧美一区二区三区| 亚洲综合激情五月色一区| 亚洲AV成人精品日韩一区| 亚洲AV无码一区二区三区鸳鸯影院 | 亚洲线精品一区二区三区影音先锋| 精品亚洲一区二区三区在线观看 | 亚洲熟女综合色一区二区三区| 最新欧美精品一区二区三区| 国产精品无码一区二区三区毛片| 国产精品亚洲专一区二区三区| 天天爽夜夜爽人人爽一区二区| 国产一区玩具在线观看| 无码人妻一区二区三区在线| 无码福利一区二区三区| 国产乱人伦精品一区二区| 国产精品一区二区久久乐下载| 精品国产日韩亚洲一区|