首頁 > 詩文 > 王維的詩 > 登河北城樓作

    登河北城樓作

    [唐代]:王維

    井邑傅巖上,客亭云霧間。

    高城眺落日,極浦映蒼山。

    岸火孤舟宿,漁家夕鳥還。

    寂寥天地暮,心與廣川閑。

    登河北城樓作譯文及注釋

    譯文

    傅巖上有一些住戶的院落,那驛亭就坐落在云霧之間。

    站在高高的城池上觀賞落日的景象,遙遠的水面上映著蒼山的倒影。

    岸上有零星的火光,有幾只小船孤零零地停在水面,一些漁家與夕鳥相伴而歸。

    在這寂靜又廣闊的天地之間,心緒也跟那寬廣的河水一般閑適。

    注釋

    河北:縣名,唐屬陜州,天寶元年(742)改名平陸,治所在今山西省平陸縣。

    井邑(yì):人家,居民的房子院落。

    傅(fù)巖:山巖名,地勢險峻,一稱傅險,傳說商代賢臣傅說未仕前曾版筑于此。

    客亭:亭驛,供旅人休息的小亭子。

    極浦(pǔ):遠處的水濱。

    廣川:廣闊的河流。此指黃河。

    參考資料:

    1、蕭少卿.古代登臨詩詞三百首:中國國際廣播出版社,2014.09:38頁

    2、馬瑋.王維:商務印書館國際有限公司,2014.01:32-34頁

    登河北城樓作創作背景

      此詩約作于唐玄宗開元十五年(727),這個時候詩人已經隱居終南山,每天以山水為樂。詩人一次登上附近的城樓,看到遠處有山有水,近處人民安居樂業,心有所感,寫下來這首感懷詞。

    參考資料:

    1、馬瑋.王維:商務印書館國際有限公司,2014.01:32-34頁

    登河北城樓作鑒賞

      首聯“井邑傅巖上,客亭云霧間”描述的是詩人登上城樓所見到的景色。詩人把全詩的布景放到云霧之間,不但有遼闊與滄桑的感覺,而且使整個畫面呈現出如夢如幻的迷離之感。這樣設景,既拉大了人與景的距離,使之不至于太過清晰切近而失去朦朧美感,又給之后要展現的實在的物體布置了一個較為虛空的背景。

      “岸火孤舟宿,漁家夕鳥還”兩聯,前面兩句,從大處著筆,顯示出高、遠、壯、闊之感,后面兩句則從細節上加以點綴。正如繪畫中“先從大處定局,開合分明,中間細碎處,點綴而已”的章法,頷聯結構的布置也具有繪畫般的技藝:高處的城樓,略低的夕陽,遙遠的水邊及更遠一些的蒼山倒影,錯落參差,具有畫面的美感。

      頸聯兩句,詩人將視角從遼闊的大背景中拉回,關注于眼前的小景與細景,“宿”是靜,“還”是動,動靜結合,展現了水面的遙遠與閑靜。而“岸火”則消解了“孤舟”的寂寞之感,給有些寂寞清冷的畫面染上了一層溫暖的色調,讓全詩的寫景不顯得呆板與死寂。

      兩句“寂寥天地暮,心與廣川閑”兩句,抒發了詩人內心自由快樂的情感,表現了詩人以山水為樂的情懷。

      這首詩中,詩人將村鎮、客亭作一層遠景;落日、蒼山作一層中景;孤舟、漁家作一層近景,由遠到近,由點到面再到點,構成了一幅層次錯落,虛實結合,點面清晰的山川風景圖。

    王維簡介

    唐代·王維的簡介

    王維

    王維(701年-761年,一說699年—761年),字摩詰,漢族,河東蒲州(今山西運城)人,祖籍山西祁縣,唐朝詩人,有“詩佛”之稱。蘇軾評價其:“味摩詰之詩,詩中有畫;觀摩詰之畫,畫中有詩。”開元九年(721年)中進士,任太樂丞。王維是盛唐詩人的代表,今存詩400余首,重要詩作有《相思》《山居秋暝》等。王維精通佛學,受禪宗影響很大。佛教有一部《維摩詰經》,是王維名和字的由來。王維詩書畫都很有名,非常多才多藝,音樂也很精通。與孟浩然合稱“王孟”。

    ...〔 ? 王維的詩(353篇)

    猜你喜歡

    詩偈 其一五九

    唐代龐蘊

    塵六門前喚,無情呼不入。二彼總空空,自然唇不濕。

    從此絕因緣,葛五隨緣出。惟有空寂舍,圓八同金七。

    聞角

    元代黃庚

    譙角咿嗚到枕邊,邊情似向曲中傳。梅花三弄月將晚,榆塞一聲霜滿天。

    織錦佳人應有恨,枕戈老將想無眠。爭如二月春風市,賣酒樓頭聽管弦。

    代吳兒作小至后九九詩八解 其一

    宋代張侃

    一九才過二九來,見人相喚袖難開。外頭天色時時轉,雪急因風緩緩回。

    二十八日夷逆以火輪船窺探三港口

    清代姚燮

    敢肆鮮卑膽,來從內地窺。斤將傷到鼻,燃已急當眉。

    云壓三江動,烏啼萬井危。要津猶可據,吾憶李鴉兒。

    夢錫遺蔗

    宋代孔平仲

    憶昔游五嶺,甘蔗彌野闊。一來瑯琊城,此味久所闕。

    商人自東南,駕海連天筏。所致雖不多,愛養尚如活。

    天津感事二十六首

    宋代邵雍

    人言垂釣辯浮沉,辯著浮沉用意深。

    吾恥不為知害性,等閑輕動望魚心。

    主站蜘蛛池模板: 精品国产一区二区麻豆| 国产综合无码一区二区色蜜蜜| bt7086福利一区国产| 高清一区二区在线观看| 国产在线观看91精品一区| 亚洲中文字幕无码一区| 精品乱人伦一区二区| 色综合视频一区中文字幕| 国精产品一区一区三区免费视频| 在线观看精品视频一区二区三区 | 99精品一区二区三区无码吞精| 日韩aⅴ人妻无码一区二区| 色窝窝无码一区二区三区成人网站 | 日本一区二区三区久久| 美女视频一区三区网站在线观看| 久久免费精品一区二区| 免费一区二区无码东京热| 无码8090精品久久一区| 国产萌白酱在线一区二区| 精品国产一区二区三区AV| 在线欧美精品一区二区三区| 在线播放国产一区二区三区| 精品无码一区在线观看| 精品一区二区三区四区在线播放 | 精品乱子伦一区二区三区高清免费播放 | 人妻体内射精一区二区| 丰满岳乱妇一区二区三区| 一区免费在线观看| 国产午夜三级一区二区三| 久久久久国产一区二区三区| AV无码精品一区二区三区宅噜噜| 亚洲成av人片一区二区三区| 东京热人妻无码一区二区av| 国产精品男男视频一区二区三区| 国产午夜精品一区二区三区小说| 中文字幕在线无码一区| 好看的电影网站亚洲一区| 91在线精品亚洲一区二区| 波多野结衣一区二区三区| 国产精品熟女视频一区二区 | 少妇无码一区二区二三区|