首頁 > 詩文 > 孟浩然的詩 > 南歸阻雪

    南歸阻雪

    [唐代]:孟浩然

    我行滯宛許,日夕望京豫。

    曠野莽茫茫,鄉(xiāng)山在何處。

    孤煙村際起,歸雁天邊去。

    積雪覆平皋,饑鷹捉寒兔。

    少年弄文墨,屬意在章句。

    十上恥還家,裴回守歸路。

    南歸阻雪譯文及注釋

    譯文

    我的旅行被大雪阻止于宛許之間,日暮時回眺著京城。

    放眼望去四周是一片蒼茫的曠野,故鄉(xiāng)的山河不知在何處。

    一縷孤單的炊煙在村子的邊上冉冉升起,遲歸的大雁也早已飛到遙遠的天邊去了。

    積雪覆蓋了近處的田野和遠處的山崗,只有饑餓的老鷹還在尋覓捕捉雪中的野兔。

    我從少年時起就擺弄文墨,專注于詩詞歌賦。

    可惜十次上京城都沒有考中,我現(xiàn)在已羞于回家了,只好彷徨而無奈地呆在這回家的路上。

    注釋

    南歸:指詩人自長安歸故鄉(xiāng)。

    滯(zhì):不流通,引申為滯留。

    宛許:即宛地,泛指南陽以北。

    京豫(yù):指洛陽。唐時將洛陽設(shè)為東都。因其地屬豫州,故稱為京豫。

    莽(mǎng)茫茫:郊野廣漠無際。

    鄉(xiāng)山:故鄉(xiāng)的山脈。

    村際:中間。

    平皋(gāo):平原。

    文墨:寫文章。

    屬意:傾心。

    章句:章節(jié)與句子。

    十上:多次上書。此借此科考落第。

    裴(péi)回:徘徊。

    參考資料:

    1、彭定求.《全唐詩》.上海:上海古籍出版社,1986年10月版:第372頁

    2、孫建軍等.《全唐詩》:線裝書局,2002年:第1213頁

    南歸阻雪創(chuàng)作背景

      此詩是作者落第后失意歸來行至南陽北所作。此詩當(dāng)作于《歲暮歸南山》、《行至汝墳寄盧征君》之后。

    南歸阻雪鑒賞

      《南歸阻雪》的作者是孟浩然,被選入《全唐詩》的第159卷第52首。前四句交代時間地點,對京豫的回顧和對鄉(xiāng)山的渴望,表現(xiàn)出歸途悵惘的情懷。中間四句寫黃昏時茫茫雪原所見,“孤煙”、“歸雁”、“饑鷹捉寒兔”等,一片荒涼景象,喻示出詩人此時的處境。后四句寫自己懷才不遇,仕途坎坷,落第還鄉(xiāng)的羞愧心理。全詩表現(xiàn)了詩人心情的憂郁和冷漠。

    孟浩然簡介

    唐代·孟浩然的簡介

    孟浩然

    孟浩然(689-740),男,漢族,唐代詩人。本名不詳(一說名浩),字浩然,襄州襄陽(今湖北襄陽)人,世稱“孟襄陽”。浩然,少好節(jié)義,喜濟人患難,工于詩。年四十游京師,唐玄宗詔詠其詩,至“不才明主棄”之語,玄宗謂:“卿自不求仕,朕未嘗棄卿,奈何誣我?”因放還未仕,后隱居鹿門山,著詩二百余首。孟浩然與另一位山水田園詩人王維合稱為“王孟”。

    ...〔 ? 孟浩然的詩(286篇)

    猜你喜歡

    自贛石舟行數(shù)百里山水多可游涉未能申獨往之興記以八絕 其三

    明代黎民表

    棟宇非長物,弦歌有妙思。畸人雖委蛻,幼婦獨留碑。

    賀新郎 為人作

    盧青山

    躑躅初春季。悵情懷、中年漸到,二毛潛起。看取髭髯如古柏,忍對青山嫵媚。

    更忍向、花前共倚。小女春邊一枝玉,顫盈盈、偏近酸眸底。

    過曹鈞隱居

    唐代錢起

    荃蕙有奇性,馨香道為人。不居眾芳下,寧老空林春。
    之子秉高節(jié),攻文還守真。素書寸陰盡,流水怨情新。
    濟濟振纓客,煙霄各致身。誰當(dāng)舉玄晏,不使作良臣。

    寄李惟寅歐禎伯四首 其四

    明代胡應(yīng)麟

    浮云不終朝,歲月忽復(fù)易。豈伊巖廊慕,大業(yè)在金石。

    緬懷同心侶,沈思無終極。安得西飛鴻,假我雙羽翼。

    錢申仲大夫索四亭詩各賦一首 白云亭

    宋代周紫芝

    登臨思昔人,有意在山麓。舉首瞻孤云,悵懷思宰木。

    云亦初何心,意乃自感觸。人生風(fēng)木念,此念何由足。

    金山

    宋代王洋

    突兀波心倚翠空,他年金碧照魚龍。

    火燒水轉(zhuǎn)休惆悵,且看中流樹蔭濃。

    主站蜘蛛池模板: 熟妇人妻系列av无码一区二区| 亚洲乱码一区av春药高潮| 亚洲码一区二区三区| 濑亚美莉在线视频一区| 国产高清视频一区三区| 无码日韩精品一区二区人妻| 中文字幕一区在线观看视频| 亚洲国产精品一区二区第一页 | 久久久国产一区二区三区| 精品一区二区久久久久久久网精| 色狠狠一区二区三区香蕉| 成人午夜视频精品一区| 国产主播一区二区三区在线观看| 亚洲日本va一区二区三区 | 日本一区二三区好的精华液| 国产成人一区二区三区在线观看| 亚洲一区二区视频在线观看| 国产亚洲综合一区二区三区| 欧美激情国产精品视频一区二区| 精品国产一区二区三区久久久狼| 亚洲AV无码一区二区三区系列| 中文字幕一区二区三区精华液| av无码精品一区二区三区四区| 精品视频在线观看一区二区| 日韩精品一区二区三区毛片| 日韩一区二区三区射精| 国产精品久久无码一区二区三区网| 97精品一区二区视频在线观看| 亚洲视频一区二区在线观看| 久久久国产精品亚洲一区| 日韩精品无码免费一区二区三区 | av无码人妻一区二区三区牛牛| 国产精品一区在线观看你懂的| 一区二区三区免费高清视频| 国产高清在线精品一区小说 | 午夜性色一区二区三区不卡视频| 久久久无码精品国产一区| 99久久国产精品免费一区二区 | 精品无码综合一区二区三区| 亚洲色精品三区二区一区| 毛片一区二区三区无码|