首頁 > 詩文 > 陳孚的詩 > 江天暮雪

    江天暮雪

    [元代]:陳孚

    長空卷玉花,汀洲白浩浩。

    雁影不復見,千崖暮如曉。

    漁翁寒欲歸,不記巴陵道。

    坐睡船自流,云深一蓑小。

    寫景 

    江天暮雪譯文及注釋

    譯文

    風吹蕩汀洲白茫茫一片,遠遠望去像天空席卷著如玉雕的浪花。

    天空見不到歸雁,將暮千山之間如破曉時那么寧靜。

    漁翁感到寒冷想要回家去,卻發現不記得歸路。

    此時漁翁灑脫的躺在船上,放任船漂流,讓它帶著自己回去,在有濃厚云層的江面上只隱隱看見一艘小小的漁船。

    注釋

    白浩浩:形容一望無際的白色。

    巴陵:現湖南岳陽。

    江天暮雪鑒賞

      本詩的前半四句,傳神地繪出了一幅瀟湘江上的雪景圖。“玉花”化用梁昭明太子<黃鐘十一明啟>“玉雪開六出之花”意,形容絕妙,“卷”字見出了雪花紛紛揚揚的飛舞之態。“長空”切“天”,“汀洲”切“江”;“卷玉花”是細部的、動態的觀照,“白浩浩”是總體的、靜景的印象:語簡而意象豐富。“雁影”句表明已屆隆冬的時令,又隱用雁度瀟湘的本地風光來暗示“江天”所屬的地域。最妙的是第四句,它不僅補明了題面中的“暮”字,而且寫出了暮雪雪景所特有的那種朦朦朧朧、半幽半明的色調與風韻。后半部分,詩人在畫面中安排一名生活在巴陵地區的漁翁,這名漁翁已登返棹,“寒欲歸”三字,隱透出“暮雪”的影響。“不記巴陵道”既含有大雪彌漫迷蔽江路的意味,又見出漁翁對“江天暮雪”處境的順適。“船自流”的結果,是在視野中留下了一抹漸行漸杳的痕影;這一余韻裊裊的結尾,增添了畫面的動感與縱深感,傳現出“江天暮雪”全景清逸超妙的風韻。全詩首尾映照,動靜相間,意境高曠。詩中的漁翁因天“寒“已登返小船,卻因為大雪彌漫遮住江路,忘記了回返的道路。這位漁翁索性坐睡舟中,任憑小舟隨江流漂蕩。

      由此可以看出漁翁對“江天暮雪“處境的順適之情。

    陳孚簡介

    唐代·陳孚的簡介

    陳孚(生卒年不詳),海南省海口市瓊山區人。宋慶歷間(1041~1048),嘗從郡守建陽宋貫之學。由是登第,鄉人慕之,始習進士業,瓊人舉進士自孚始。被祀為瓊州府鄉賢。

    ...〔 ? 陳孚的詩(214篇)

    猜你喜歡

    豐湖 其三

    明代陳子升

    長堤猶憶直如弦,學士蒙恩剩賜錢。窺月似分橋廿四,徙溟誰擊水三千。

    清塵漠漠銀魚影,碧草深深石馬煙。已覺春風懸荔顆,攀枝全借燭龍然。

    送何喬仲赴闕四首 其一

    明代黎民表

    招搖有桂樹,結根南海湄。蒙蘢度霜霰,皎潔常不移。

    以茲孤直性,貢之白玉墀。春風被蘭茝,榮耀同一時。

    寄題潘少承西樵山房

    明代黎民表

    新營丹室鐵泉山,千樹梅花不共攀。

    夜夜京華成短夢,白云紅葉屋三間。

    搗練子 其八 八梅

    兩漢佚名

    搗練子,賦梅青。休共檀梨取次爭。葉底青青如豆小,已知金鼎待和羹。

    蝶戀花·將去揚州重至湖上作

    黃侃

    波上殘陽紅萬疊。小得勾留,不負清秋節。一紀重來情緒別。

    蘆花替我頭如雪。

    慈湖中流遇大風舟危甚食時風止游靈巖寺

    宋代張耒

    心悸西江浪似山,眼明僧舍一窗閑。

    從今要見廬山面,畫作屏風靜處看。

    主站蜘蛛池模板: 日本视频一区二区三区| 中文字幕一区二区区免| 亚洲AV噜噜一区二区三区 | 麻豆AV一区二区三区久久 | 亚洲一区在线免费观看| 亚洲一区动漫卡通在线播放| 国产麻豆精品一区二区三区| 亚洲国产精品一区二区第四页| 久久亚洲中文字幕精品一区| 亚洲欧洲一区二区| 国产精品视频一区| 夜夜添无码一区二区三区| 久久国产精品亚洲一区二区| 亚洲国产精品无码第一区二区三区| 性色AV 一区二区三区| 无码人妻一区二区三区在线视频 | 亚洲av成人一区二区三区| 国产主播一区二区三区| 久久人妻av一区二区软件| 精品国产天堂综合一区在线| 国产日韩一区二区三免费高清| 日本一区二区三区不卡视频 | 91秒拍国产福利一区| 久久无码人妻一区二区三区| 天堂va在线高清一区| 久热国产精品视频一区二区三区| 亚洲一区AV无码少妇电影| 国产精品成人免费一区二区| 国产主播福利精品一区二区| 日韩有码一区二区| 国产综合无码一区二区辣椒| 伊人色综合视频一区二区三区| 国产精品自拍一区| 韩国福利一区二区三区高清视频| 无码一区18禁3D| 人妻体体内射精一区二区| 国产AⅤ精品一区二区三区久久| 亚洲乱色熟女一区二区三区蜜臀| 久久精品免费一区二区三区| 色视频综合无码一区二区三区| 亚洲av乱码一区二区三区香蕉|