hospital

英 ['h?sp?t(?)l] 美['hɑsp?tl]

CET4TEM4IELTS考研CET6核心詞匯高頻詞

復數:?hospitals;

hospital 醫院

來自古法語hospital,旅店，來自拉丁語hospes,客人，詞源同host,guest.后用于指為需要的人提供的收容所或慈善機構，現用于指醫院。

hospital: hospital: [13] Like hospices, hostels, and hotels, hospitals were originally simply places at which guests were received. The word comes via Old French hospital from medieval Latin hospitāle, a noun use of the adjective hospitālis ‘of a guest’. This in turn was derived from hospit-. the stem of Latin hospes ‘guest, host’.

In English, hospital began its semantic shift in the 15th century, being used for a ‘home for the elderly or infirm, or for down-and-outs’; and the modern sense ‘place where the sick are treated’ first appeared in the 16th century. The original notion of ‘receiving guests’ survives, of course, in hospitality [14] and hospitable [16]. Hospice [19] comes via French from Latin hospitium ‘hospitality’, another derivative of hospes.
=> hospice, hospitable, host, hostel, hotel
hospital (n.): mid-13c., "shelter for the needy," from Old French hospital, ospital "hostel" (Modern French h?pital), from Late Latin hospitale "guest-house, inn," neuter of Latin adjective hospitalis "of a guest or host," from hospes (genitive hospitis); see host (n.1). Later "charitable institution to house and maintain the needy" (early 15c.); sense of "institution for sick people" is first recorded 1540s.

2. They were taken to hospital suffering from smoke inhalation.: 他們因吸入大量煙塵被送往醫院。

3. I should point out that these estimates cover just the hospital expenditures.: 我應該指出，這些估算僅包括醫院的費用。

5. She was taken to hospital, apparently amnesiac and shocked.: 她被送往醫院，好像是受了驚嚇出現了失憶。