《還汪正夫山陽小集》翻譯及注釋

汪子文章何偉奇，如觀天子乘輿儀。

怛然暴見殊驚疑，舌拄上腭兩目癡。

定神屏氣試引窺，漸識羽衛行相隨。

金吾佽飛開中逵，橫刀執矟鐵馬馳。

畫旆赤白盤龍螭，大角一百二十支。

鐃鼓嘲轟雜橫吹，繡幡絳幢何紛披。

{上四下干}{上四下畢}鈹戟開黃麾，屬車{左車右急}轔霹靂移。

侍郎御史冠峨危，圓扇孔雀雙翅垂。

辟邪白澤飛麟麒，金輅赤馬火鬣鬐。

飄飄鳳蓋翳華芝，水光鐵甲羽林兒。

二十四仗驅熊貔，長殳闊劍梢魍夔。

團花絳袖武士衣，大小不同雖異宜，

要之盡是圣賢為。奇服怪玩一不施，

斥之所以尊皇威。汪子之文正類斯，

一十五軸紛葳蕤，爛光直欲紙上飛。

長篇短篇傾珠璣，題說論序及賦詩。

篇雖不同皆有歸，要之孔子韓退之。

留讀旬日不知疲，大渴適得甘露飴。

我欲誦記留肝脾，惟我老鈍無記持。

又無小吏操筆揮，或可寫留慰朝饑，

二者不遂其齎咨。今復奪去心黭黟，

室中斗覺無光輝。靈寶不可留洿池，

風雨送還滄海湄。嗟我居陳逾歲時，

兩耳無聞如塞泥。遂恐聾瞆不可醫，

子來乃得時攻治。摐金伐石鳴鼓鼙，

氣豪卻似相凌欺。因子文章張我師，

使我發此狂簡辭。